Blue Note - Surekid перевод на немецкий

Blue Note

Ayo

Escupo cream as fuck, ya sabes quién soy
Skid on the wheel, baby, classy como Blue Note
Lo mío es ir directo bro, no esperar turno
Lo mío es escupirlo claro, no escurrir el bulto cabrón

Me suda la polla lo que hagáis, raperos
Porque tengo problemas más serios para mí es un juego
Estáis abusando del quiero y no puedo
Y al final esa mierda se gira en contra, jodiendo tu ego

Jazzy como Blue Note, nigga
Classy como Blue Note, nigga
Ese humo que me eleva hasta el cielo
Y desde arriba os veo a todos como hormigas, nigga

Esa sensación en la barriga
Como cuando se marchó mi padre y supe que no volvería
Entre la tristeza y la ira
Acorralado como ratas cuando no hay salida

Por eso todas mis sonrisas son frías
Yo vivo por las noches y duermo por los días
Aparco mis problemas en doble fila
Fumo como estando en paro, arrancando mi vida

Y eso que mi nombre es chico seguro
Ahí fuera está lloviendo y aquí dentro suena Blue Note
Yo no vendo humo, me mantengo puro
No cuento mentiras, como en TV1

Todo suena falso, claro
Estáis idolatrando a los malos
Todo lo que tengo en mis manos me lo he ganado
Con el mismo amor que con el que he empezado

A veces creo que todo esto es un ensayo
Me tomo la vida jugando modo survival
Por eso odio la avaricia del que nunca le ha faltado
Ayo, conmigo you don't wanna battle

Estoy buscando mi camino, where you at?
Hijo de los dioses como Hezbollah
Arrancado de la tierra sin piedad
Escuchado jazz de los setenta, estoy p'atrás

La mente en blanco como humo de hash
Estoy roto en mil pedazos como un collage
Sueno sucio y viejo como un mirage
Escupo esta mierda por el odio, y no por cash

Por eso todas mis sonrisas son frías
Yo vivo por las noches y duermo por los días
Aparco mis problemas en doble fila
Fumo como estando en paro, arrancando mi vida

Dios aprieta, pero nunca ahoga si le imploras
O nos matamos los humanos o el paso de las horas
Educando a los robots, olvidando a las personas
Por eso siempre estás a solas cuando lloras

Blue Note

Ayo

Ich spucke Cream as fuck, du weißt, wer ich bin
Skid on the wheel, Baby, classy wie Blue Note
Ich gehe direkt vor, Bro, warte nicht in der Schlange
Ich sage es klar heraus, drücke mich nicht vor der Verantwortung, verdammt

Mir ist scheißegal, was ihr Rapper macht
Denn ich habe ernstere Probleme, für mich ist das ein Spiel
Ihr übertreibt es mit dem Wollen und Nicht-Können
Und am Ende kehrt sich das gegen euch, fickt euer Ego

Jazzy wie Blue Note, Nigga
Classy wie Blue Note, Nigga
Dieser Rauch, der mich zum Himmel erhebt
Und von oben sehe ich euch alle wie Ameisen, Nigga

Dieses Gefühl im Bauch
Wie als mein Vater ging und ich wusste, dass er nicht zurückkehren würde
Zwischen Traurigkeit und Wut
In die Enge getrieben wie Ratten, wenn es keinen Ausweg gibt

Deshalb sind all meine Lächeln kalt
Ich lebe nachts und schlafe tagsüber
Parke meine Probleme in zweiter Reihe
Rauche, als wäre ich arbeitslos, starte mein Leben neu

Und das, obwohl mein Name "sicherer Junge" bedeutet
Draußen regnet es und hier drinnen klingt Blue Note
Ich verkaufe keinen Rauch, ich bleibe pur
Ich erzähle keine Lügen, wie auf TV1

Alles klingt falsch, klar
Ihr vergöttert die Bösen
Alles, was ich in meinen Händen halte, habe ich mir verdient
Mit derselben Liebe, mit der ich angefangen habe

Manchmal denke ich, dass das alles eine Probe ist
Ich nehme das Leben als Überlebensspiel
Deshalb hasse ich die Gier derer, denen es nie an etwas gefehlt hat
Ayo, mit mir willst du dich nicht anlegen, Kleine

Ich suche meinen Weg, where you at?
Sohn der Götter wie Hisbollah
Ohne Gnade von der Erde gerissen
Höre Jazz der Siebziger, ich bin zurück

Der Geist leer wie Haschischrauch
Ich bin in tausend Stücke zerbrochen wie eine Collage
Klinge schmutzig und alt wie eine Fata Morgana
Spucke diesen Scheiß aus Hass, und nicht für Cash

Deshalb sind all meine Lächeln kalt
Ich lebe nachts und schlafe tagsüber
Parke meine Probleme in zweiter Reihe
Rauche, als wäre ich arbeitslos, starte mein Leben neu

Gott drückt, aber erstickt nie, wenn man ihn anfleht
Entweder bringen wir Menschen uns gegenseitig um oder der Lauf der Zeit
Erziehen Roboter, vergessen die Menschen
Deshalb bist du immer allein, wenn du weinst