Текст и перевод песни Suresh Peters - Mughilenna Mazhaiyenna

Mughilenna Mazhaiyenna

Lyrics Uploaded by
CapciVJ...

Mughilenna Mazhaiyenna unn neenaivu
Ennil idham sugam tharutho
Nilavenna malarenna unn kanavu
Ennil inbam Kodi tharutho
Seelaienna kalaienna unn uravum
Ennil asai alli tharutho
Velaiyenna Soladi unathu manam
Ennil minathellam unnathoo...

Kodaiyail kulir tharum kuvizhintha
Idazh idham sevanthu kaninthu udira
Punnagai endroru iniya madal
Dinam ennidam thiranthu Vara
Panjanai kenjidum padhangal
Illam paruvathin pen'imaigal
Sindhanai saei'di'dum enn manadil
Oru ayirum archanaigal

Anbae nee enn jeevan
Anbae naan... unn Devan
Aah aah...
Anbae nee enn mogam
Nenjae naan. unn Ragam
Aah aah aah aah aah aah aah aah aahh.

...Music...

Unn mugam kandathum
Oviyum vanthathu neela Mani kuyilae
Enn manathil oru maligai poo'thathu
Nee tharum parvayilae
Samatham endrathu santhana
Imaigalum jadaigal kaekai'yilae
Vanthanam pon malar pathangal
Dhinam enn mana vasalilae...

Anbae nee enn jeevan
Anbae naan... unn Devan
Aah aah...
Anbae nee enn mogam
Nenjae naan. unn Ragam
Aah aah aah aah aah aah aah aah aahh.

...Music...

Anbae nee enn jeevan
Anbae naan... unn Devan
Ooh ooh.
Anbae nee enn mogam
Nenjae naan. unn Ragam
Ohooh ohooh...

Anbae nee enn jeevan
Anbae naan unn Devan
Ooh ooh.
Anbae nee enn mogam
Nenjae naan unn Ragam
Aah aah aah aah aah aah aah aah aahh.

E'Yeah yeah ohooh.
E'Yeah yeah ohooh...

Mughilenna Mazhaiyenna

Paroles téléchargées par
CapciVJ...

Comme la pluie de la montagne, mon souvenir de toi
Me remplit de joie
Comme la pleine lune, mon rêve de toi
Me donne du bonheur
Comme le vent et le temps, notre lien
Me remplit de désir
Comme le soleil, ton cœur battant
Tout en moi est à toi...

En été, la fraîcheur de l’eau
Ce cœur me brûle, je le vois et je meurs
Le sourire, un doux début
Chaque jour il se présente devant moi
Les sentiers parcourus par les pieds
Les ambitions de la maison
Dans mon cœur, une prière de cent
Mille prières

Mon amour, tu es ma vie
Mon amour, je suis... ton Dieu
Aah aah...
Mon amour, tu es mon charme
Mon cœur est... ton rythme
Aah aah aah aah aah aah aah aahh.

...Musique...

Quand je vois ton visage
L’aurore arrive, comme le rossignol bleu
Dans mon cœur une fleur s’épanouit
Dans ton regard
La paix est un cadeau
Les chants et les tresses dans tes mains
Un chemin de fleurs qui fleurissent en or
Chaque jour au seuil de mon cœur...

Mon amour, tu es ma vie
Mon amour, je suis... ton Dieu
Aah aah...
Mon amour, tu es mon charme
Mon cœur est... ton rythme
Aah aah aah aah aah aah aah aahh.

...Musique...

Mon amour, tu es ma vie
Mon amour, je suis... ton Dieu
Ooh ooh.
Mon amour, tu es mon charme
Mon cœur est... ton rythme
Ohooh ohooh...

Mon amour, tu es ma vie
Mon amour, je suis ton Dieu
Ooh ooh.
Mon amour, tu es mon charme
Mon cœur est ton rythme
Aah aah aah aah aah aah aah aahh.

E'Yeah yeah ohooh.
E'Yeah yeah ohooh...