Текст и перевод песни Surf Curse - Little Rock ‘n’ Roller

Little Rock ‘n’ Roller

Little rock 'n' roller
Could've fooled me
You got style and you got taste
Watch a big ol' smile
Grow upon your face
Do my best to keep it in its place

Who could've known that we'd end up here tonight?
Most of the days, I'm just holding on for dear life
When I feel low, I get high when I look in those eyes
It's real love that is born in real time

Now we're kissing on the wall
In front of everyone
How the fuck did we end up here?
But I know that you can't stay
Drive back to the bay
But I'll keep you in my heart

Who could've known that we'd end up here tonight?
Most of the days, I'm just holding on for dear life
When I feel low, I get high when I look in those eyes
It's real love that is born in real time

Little rock 'n' roller
Hope to see you soon

Маленькая рок-н-ролльщица

Маленькая рок-н-ролльщица,
чуть не обманула меня.
У тебя есть стиль, у тебя есть вкус,
смотрю, как широкая улыбка
расцветает на твоем лице.
Сделаю все возможное, чтобы она не сходила с него.

Кто бы мог подумать, что мы окажемся здесь сегодня вечером?
Большую часть времени я просто держусь изо всех сил.
Когда мне плохо, я ловлю кайф, глядя в эти глаза.
Это настоящая любовь, которая рождается в реальном времени.

Теперь мы целуемся у стены
на глазах у всех.
Как, черт возьми, мы здесь оказались?
Но я знаю, что ты не можешь остаться,
тебе ехать обратно в залив.
Но я сохраню тебя в своем сердце.

Кто бы мог подумать, что мы окажемся здесь сегодня вечером?
Большую часть времени я просто держусь изо всех сил.
Когда мне плохо, я ловлю кайф, глядя в твои глаза.
Это настоящая любовь, которая рождается в реальном времени.

Маленькая рок-н-ролльщица,
надеюсь увидеть тебя скоро.