Surf Gvng - Spark a Prayer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Surf Gvng - Spark a Prayer




Spark a Prayer
Allume une prière
Surf Gvng on everythang
Surf Gvng sur tout
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
I just wanna pray for ya
Je veux juste prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
Said I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
J'ai dit que je voulais juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
Prayin' every day and night
Prier jour et nuit
And I hope you make it through this life
Et j'espère que tu t'en sortiras dans cette vie
In lack of light you shine bright
En manque de lumière, tu brilles
Clutchin' that ride tight
Serrant ce manège
Got beef so angels gettin' no sleep at night
J'ai du bœuf pour que les anges ne dorment pas la nuit
That weed make you feel like everything alright
Cette herbe te donne l'impression que tout va bien
But it ain't good and I know it
Mais ce n'est pas bon et je le sais
I been there before
J'y suis déjà allé avant
Talkin' two pistols on me
Je parle de deux pistolets sur moi
Homie ready for war
Mec prêt pour la guerre
[?] boy I'm prayin' for you
[?] mon pote je prie pour toi
Thirty years in the feds ain't His plans for you
Trente ans à la fédé, ce n'est pas ses plans pour toi
[?] doing six as we speak
[?] faire six pendant que nous parlons
Mailed another week
Envoyé par la poste une autre semaine
I'm doing shows every week
Je fais des spectacles toutes les semaines
But it ain't the same without [?] man
Mais ce n'est pas pareil sans [?] mec
[?] I'm praying for you
[?] Je prie pour toi
[?] man I'm praying for you
[?] mec je prie pour toi
[?] I'm still praying for you
[?] Je prie toujours pour toi
[?] ya know your boy praying for you
[?] tu sais que ton pote prie pour toi
[?] I'm still praying for you
[?] Je prie toujours pour toi
[?] what's good man
[?] Quoi de bon mec
I'm just praying for you
Je prie juste pour toi
Man I love y'all boys man
Mec, je vous aime les gars
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
I just wanna pray for ya
Je veux juste prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
Said I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
J'ai dit que je voulais juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I heard I heard that the judge wanna throw the hammer
J'ai entendu dire que le juge voulait jeter le marteau
For walking around with the hell man
Pour avoir marché avec le diable
And cooking with arm and hammer
Et cuisiner avec du bras et du marteau
And burning them like a candle
Et les brûler comme une bougie
The palm box of the cell block
La boîte aux lettres du bloc cellulaire
And the bills building up
Et les factures qui s'accumulent
You can't even close the mailbox
Tu ne peux même pas fermer la boîte aux lettres
Prayin' for the drug lords hoping you they druglore
Prier pour les barons de la drogue en espérant que tu sois leur baron de la drogue
If you can't spark a prayer tell me what you here for
Si tu ne peux pas allumer une prière, dis-moi pourquoi tu es
I know I know here's some things you can't talk about
Je sais, je sais qu'il y a des choses dont tu ne peux pas parler
But I'm a gonna shake my head with you
Mais je vais hocher la tête avec toi
Spark a prayer for you
Allume une prière pour toi
Now I ain't saying that your right or wrong
Maintenant, je ne dis pas que tu as raison ou tort
But when I wrote this song
Mais quand j'ai écrit cette chanson
Planned to kill the pain like some Tylenol
J'avais prévu de tuer la douleur comme du Tylenol
The old [?] and the young [?] supposed to be our brother's keeper
Le vieux [?] et le jeune [?] censé être le gardien de nos frères
So while we ain't at school
Alors que nous ne sommes pas à l'école
Momma crying baby dead and gone
Maman pleure bébé mort et disparu
He [?] pappa was a rolling stone
Il [?] papa était un coureur
Pray for me, I'll pray for you, man its getting old
Prie pour moi, je prierai pour toi, mec, ça devient vieux
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
Spark a prayer for the boys on the block
Allume une prière pour les gars du quartier
I just wanna pray for ya
Je veux juste prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
Said I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
J'ai dit que je voulais juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi
I just wanna pray for ya Pray for you, pray for you, pray for you
Je veux juste prier pour toi Prier pour toi, prier pour toi, prier pour toi





Авторы: Jerome Aaron Nelson, Joel Cedric Davis Sr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.