Surfact - Feeding the Beast - перевод текста песни на немецкий

Feeding the Beast - Surfactперевод на немецкий




Feeding the Beast
Das Biest füttern
There's a demon in your body
Da ist ein Dämon in deinem Körper
You wanna keep it aside now
Du willst ihn jetzt beiseite schaffen
Here comes your enemy
Hier kommt dein Feind
There's no hiding from what is expected to be
Es gibt kein Verstecken vor dem, was erwartet wird
It's a person
Es ist eine Person
But you hold
Aber du hältst
You hold the key
Du hältst den Schlüssel
It's like the Devil taking over
Es ist, als ob der Teufel die Kontrolle übernimmt
Freak on a leash
Ein Freak an der Leine
It's dividing, shining
Es spaltet, strahlend
Hope from defeat
Hoffnung von Niederlage
It's like a shiver running through you
Es ist wie ein Schauer, der dich durchläuft
Ending the peace
Beendet den Frieden
It's feeling the fire
Es fühlt das Feuer
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
There's hunger and a longing
Da ist Hunger und ein Sehnen
A distance between
Eine Distanz dazwischen
You are sliding
Du gleitest
Always unable to see
Immer unfähig zu sehen
It's the time of aggression
Es ist die Zeit der Aggression
Escaping the chain
Der Kette entkommen
It's the clash of the anger confronting the pain
Es ist der Zusammenprall der Wut, die den Schmerz konfrontiert
When you wake up it's the loneliest day of your life
Wenn du aufwachst, ist es der einsamste Tag deines Lebens
It's the wait of the world to break you sec (?)
Es ist das Warten der Welt, um dich zu zerbrechen (?)
It's coming at you
Es kommt auf dich zu
Getting closer
Kommt näher
Brings you to your knees
Bringt dich auf die Knie
It's the day and tomorrow forever repeats
Es ist der Tag und morgen, der sich für immer wiederholt
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
Feeding the beast
Das Biest füttern
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
I can see past the distance in your eyes
Ich kann die Distanz in deinen Augen sehen
But I can't figure out exactly where your minds are
Aber ich kann nicht genau herausfinden, wo deine Gedanken sind
I can see past the distance in your eyes
Ich kann die Distanz in deinen Augen sehen
But I can't figure out exactly where your minds are
Aber ich kann nicht genau herausfinden, wo deine Gedanken sind
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)
You can keep on hunting (?)
Du kannst weiter jagen (?)
(Feeding the beast)
(Das Biest füttern)





Авторы: Jeppe Sig Loekke Nielsen, Jesper Storgaard, Claus Bach Nissen, Niels Rasmussen, Martin Kristoffersen

Surfact - Dansk Rock (Skru' Op!)
Альбом
Dansk Rock (Skru' Op!)
дата релиза
24-12-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.