Текст и перевод песни Surgyn - Needles

Needles

Draw my jaw
Cut, snip, revise
Pins and needles
White powder, black eyes

Prick my skin
Pluck, paint, disguise
Pins and needles
I conceal myself, I hide

No, it′s not good enough

Line my lips
Spray, slice, reprise
Pins and needles
Red nails, skin tight

Hide my scars
Bleach, dye, incise
Pins and needles
I am my lies

Needles!

Aiguilles

Dessine ma mâchoire
Coupe, taille, refais
Épingles et aiguilles
Poudre blanche, yeux noirs

Pique ma peau
Pince, peins, déguise
Épingles et aiguilles
Je me cache, je me dissimule

Non, ce n'est pas assez bien

Trace mes lèvres
Vaporise, coupe, reprends
Épingles et aiguilles
Ongles rouges, peau serrée

Cache mes cicatrices
Blanchis, colore, incise
Épingles et aiguilles
Je suis mes mensonges

Aiguilles !