Suri DEKA - LoCo - Acustico Ft. Inmigrante Suave - перевод текста песни на французский

LoCo - Acustico Ft. Inmigrante Suave - Suri DEKAперевод на французский




LoCo - Acustico Ft. Inmigrante Suave
LoCo - Acoustique Ft. Inmigrante Suave
Un día te conocí
Un jour, je t'ai rencontrée
Y de entrada supe que yo quería estar junto a ti
Et d'emblée, j'ai su que je voulais être à tes côtés
No si fueron tus ojos o tus labios carmesí
Je ne sais pas si c'était tes yeux ou tes lèvres carmin
Pero esas curvas las más peligrosas que yo vi
Mais ces courbes sont les plus dangereuses que j'aie jamais vues
Ay, mi vi, ay, mi vi
Oh, ma belle, oh, ma belle
Ya viví
J'ai déjà vécu
Tantas sensaciones que pensé que no había más
Tant de sensations que je pensais qu'il n'y en avait plus
Pero nada se compara a la forma en que me mirás
Mais rien ne se compare à la façon dont tu me regardes
Vos que me cortás el aire cada vez que respirás
Toi qui me coupes le souffle à chaque fois que tu respires
Nena dubstep cada vez que me hablás vos me pirás
Bébé, tu es comme du dubstep, à chaque fois que tu me parles, tu me fais vibrer
Es que soy un loco lindo
Je suis un joli fou
Buscando una loca linda
À la recherche d'une jolie folle
Yo que soy un loco bien
Moi qui suis un vrai fou
Ella es una loca también
Elle est aussi une vraie folle
Es que soy un loco lindo
Je suis un joli fou
Buscando una loca linda
À la recherche d'une jolie folle
Yo que soy un loco bien
Moi qui suis un vrai fou
Ella es una loca también
Elle est aussi une vraie folle
Loco por la luna pero más loco por vos
Fou de la lune, mais encore plus fou de toi
Tanto tiempo sin que nadie capte tanto mi atención
Ça faisait longtemps que personne n'avait autant captivé mon attention
Ahora yo como un bobo te escribo esta canción
Maintenant, comme un idiot, je t'écris cette chanson
Para que vos me recuerdes cada vez que yo me voy
Pour que tu te souviennes de moi chaque fois que je pars
Pensaste en apagarte, flasheaste que te apagaron
Tu as pensé à t'éteindre, tu as cru qu'on t'avait éteinte
Pero sos tan brillante que los focos estallaron
Mais tu brilles tellement que les projecteurs ont explosé
Dejaste de apegarte a cuestiones del pasado
Tu as cessé de t'attacher aux choses du passé
Viste otra vez colores con este loco delgado
Tu as revu les couleurs avec ce fou maigrichon
Es que soy un loco lindo
Je suis un joli fou
Buscando una loca linda
À la recherche d'une jolie folle
Yo que soy un loco bien
Moi qui suis un vrai fou
Ella es una loca también
Elle est aussi une vraie folle
Y yo que soy un loco lindo
Et moi qui suis un joli fou
Buscando una loca linda
À la recherche d'une jolie folle
Yo que soy un loco bien
Moi qui suis un vrai fou
Ella es una loca también
Elle est aussi une vraie folle





Авторы: Lucas Silva Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.