Текст и перевод песни Surojit - I Hate Love Story

I Hate Love Story

I know you like me,
You know i like you
Lets get together girl
You know you want to

Raat din aate jaate
Hoti hai. sau mulaquatein
Aage badti hai baatein
Peeche chhod de
Raaste mein hai thehre
Aur bhi kitne chehre
Aaj phir apni aankhein
Unse jod lee... kho jaayega
Lamha yeh kho jaayega
Mudke naa phir aayega
Rahi mein usko raklee
Ho jaayega hoga jo ho jaayega
You know you're so hot
You're on fire
1.2.3... Go

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate luv stories

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate luv stories

I know you like me
You know i like you
Let's get together girl
You know you want to

Koi aas paas ho
Samjhe jo dil ki baat ko
Soche na aaj yaar voh
Kal ki baatein
Pal do pal ka saath ho
Phir na haaton mein haath ho
Bhule naa yaad aayein
Phir beeti raatein
Aankho se kehke yeh
Sapnaa gaya hai
Subha ko jaage toh
Raasta naya hai

I m the man whose got a plan
Need a girl who'll understand
You could be the one for sure
1.2.3... Go

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love storys

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate luv stories

Huuhh.

Jo bhi karna yaar kar
Duniya ka na khayal kar
Kehti hai jo bhi usko kehne dena
Waado se jo baandh kar
Rakhna hai apne paas woh
Jaane de phir yeh duniya
Rehna dena
Marzi se chalti hai
Jaise hawaaein
Waise hi hai meri
Saari adaayein
I'll be you'rs and you'll be mine
Love is such a waste of time
You could be my girl for sure
1.2.3.Go.

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Ihate love stories.

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate luv stories

Milgaye jo chora chori
Hui masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate luv story

Я ненавижу истории любви

Я знаю, что я тебе нравлюсь,
Ты знаешь, что ты мне нравишься.
Давай будем вместе, детка,
Ты же этого хочешь.

День и ночь туда-сюда,
Сотни встреч,
Разговоры ни о чем,
Брось все это.
На моем пути встречались
И другие лица,
Но сегодня мои глаза
Встретились с твоими... Этот миг,
Он потеряется,
И не вернется больше,
Я сохраню его,
Будь что будет.
Ты такая горячая,
Ты просто огонь.
Раз, два, три... Вперед!

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.

Я знаю, что я тебе нравлюсь,
Ты знаешь, что ты мне нравишься.
Давай будем вместе, детка,
Ты же этого хочешь.

Будь рядом,
Пойми, о чем молчит мое сердце,
Не думай сегодня о том,
Что будет завтра.
Побудь со мной,
Хотя бы мгновение,
Не забывай,
Эти ночи,
Скажи своими глазами,
Что сон прошел,
А утром,
Мы пойдем новым путем.

Я тот мужчина, у которого есть план,
Мне нужна девушка, которая поймет меня,
Ты могла бы стать ею, я уверен.
Раз, два, три... Вперед!

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.

Хуух.

Делай, что хочешь,
Не думай о том, что скажут люди,
Пусть говорят, что хотят,
Связанные обещаниями,
Мы сохраним их,
Пусть этот мир катится,
Куда хочет.
Он крутится,
Как ветер,
И я такой же,
Неуловимый.
Я буду твоим, а ты - моей,
Любовь - это пустая трата времени,
Ты могла бы стать моей девушкой, я уверен,
Раз, два, три... Вперед!

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.

Встретились тайком,
Немного повеселились,
Только не надо говорить о любви,
Я ненавижу истории любви.