Surprise - ??? (Sdsdjs) - перевод текста песни на английский

??? (Sdsdjs) - Surpriseперевод на английский




??? (Sdsdjs)
??? (Sdsdjs)
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Yeah
Yeah
Tu m'demandes (inaudible)
You ask me (inaudible)
On parle plus la même langue
We don't speak the same language anymore
(inaudible)
(inaudible)
J'mets les mots dans l'ordre et ça fait
I put the words in order and it makes
J'veux m'exprimer mais ce soir baby les mots m'aident pas
I want to express myself but tonight baby the words aren't helping me
J'suis beaucoup trop bourrée
I'm way too drunk
Quand tu parles j'entends juste (inaudible)
When you talk I just hear (inaudible)
(inaudible)
(inaudible)
Quand tu m'parles j'entends juste (inaudible)
When you talk to me I just hear (inaudible)
Et j'te réponds (inaudible)
And I answer you (inaudible)
Sauf que t'entends (inaudible)
Except you hear (inaudible)
Tu m'casses les couilles pour (inaudible)
You're annoying me about (inaudible)
Bébé j'ai plus rien à cacher j'te promets qu'j'suis (inaudible)
Baby I have nothing left to hide I promise I'm (inaudible)
J'suis (inaudible)
I'm (inaudible)
On parle plus la même langue
We don't speak the same language anymore
On s'crie dans les oreilles sans même jamais s'entendre
We shout in each other's ears without ever hearing each other
Genre j'ai raison, t'as raison, j'ai raison, tu peux pas comprendre
Like I'm right, you're right, I'm right, you can't understand
Tout c'qu'on s'dit peut s'résumer à (inaudible)
Everything we say can be summed up as (inaudible)
T'es qui pour deviner c'que j'pense
Who are you to guess what I'm thinking
Ok j'suis peut-être un petit peu triste
Okay maybe I'm a little sad
Mais j'suis bourrée donc ça compense
But I'm drunk so that makes up for it
Tu t'rends pas compte de l'énergie
You don't realize the energy
Que j'mets dans nos conneries
That I put into our bullshit
De toute celle qu'on dépense
All that we spend
J'entasse mes poèmes dans une déchetterie
I pile my poems in a landfill
Tout c'que j'dis c'est (inaudible)
Everything I say is (inaudible)
Tu m'vois comme Cruella
You see me as Cruella
Tu dis qu'c'est moi la plus méchante
You say I'm the meanest one
Gros j'suis éméchée
Dude I'm tipsy
J'vais pas faire genre que j'suis contente
I'm not gonna pretend I'm happy
(inaudible)
(inaudible)
J'lis sur ses lèvres j'y cherche du sens
I read your lips looking for meaning
Qu'est-ce que j'peux répondre à (inaudible)?
What can I answer to (inaudible)?
J'te dis que j't'aime et t'entends (inaudible)
I tell you I love you and you hear (inaudible)
Je sais même plus c'que j'attends (inaudible)
I don't even know what I'm waiting for anymore (inaudible)
C'est peut-être au dernier moment
Maybe it's at the last moment
Que j'ai compris qu'tu disais simplement
That I understood you were simply saying
"Ça m'saoule quand tu m'aimes pas assez"
"It bothers me when you don't love me enough"
(Yeah)
(Yeah)
On parle plus la même langue
We don't speak the same language anymore
(Bla, bla, bla, bla)
(Blah, blah, blah, blah)
J'mets les mots dans l'ordre et ça fait
I put the words in order and it makes
J'veux m'exprimer mais ce soir baby les mots m'aident pas
I want to express myself but tonight baby the words aren't helping me
J'suis beaucoup trop bourrée
I'm way too drunk
Quand tu parles j'entends juste (inaudible)
When you talk I just hear (inaudible)
Quand tu parles j'entends juste
When you talk I just hear






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.