Текст и перевод песни Surreal - Na Minut Do Mora

Na Minut Do Mora

Na minut, na minut do mora
Na minut, na minut do mora
Na minut, na minut do mora
Na minut, na minut do mora
La puta me pregunta, como se llamas?
Coco prestige con cinco gramas
And fuck your mamas
Yo, check out my zlatni lanac
Ko Astro Ganac
Zovite me Sule Španac
Davno prerast'o sam ranac
Svetski lerdi, nigde stranac!
Solo igrač nema bandu
Pravi indžo nema vandu
Uvek u gradu, najviše mi ode za gej paradu
Gasim Fejs i Instagram
10 'dina imam instant-gram
U indžo uvek vimsta gram
Rasta la vista, man
Moj vićgla neće da zablista sam
U usta da ga vista bar
Za trojku i do 300 dam
Svaka kurva kaže "čista sam"
Iz EU stiže dobra vest - 600 puta 56
Jebeš drolje, jebeš sve
Samo gajim hedove!
Znači - lampe na krovove
šatore u podrume
Imamo klonove, puštaju korenje
Plus vruć sam ko Gorenje
Nemam vremena ni za šoranje
Moram na oranje, još malo pa zora je
Dobra je lova a i fora je
Sve što ću reći pored mora je
Yo tengo la mota, amigo orale!
Ja sam ti bajo na minut do mora...
Na minut, na minut do mora!
Na minut, na minut do mora!
Na minut, amigo orale!
Kada vidiš me u kraju, ili vidiš me u raju
Ti reci mi ćao, i okreni glavu
Kada vidiš me u raju
Ako vidiš mi oku
Da šetam utoku i nisam u toku
Kućo ja sam na doku
I za 30 imam koku, i to muy buena!
A za 3 imam Anđu
Imam kevu Slađu i švecu Nađu
Ribu volim malo mlađu
Radim gudru, a ne krađu
Brate, kupiću si lađu!
Pazi šta sam rek'o
I drži me za reč ili drži me za tuki
Nekad zvali su me Suki
Varim Čiz puta Kuki, a!
Drma te ljubomora
Jer sam gengsta ko Gomora
A ti si mračna komora
Kućo, ličiš mi na domara
Brate nemaš minut odmora
Ja imam minut do mora
Brate skupio konjića, sada jurim sto somića
Brate počadim sto mića
Ma kako ga živimo, ej
Daj Bože još da ga poživimo, brate moj!
I bićemo milioneri...
Ja sam ti bajo na minut do mora
Na minut, ja sam ti bajo na minut do mora!
Na minut, na minut do mora
Na minut, ej, ja sam ti bajo na minut do mora!
Lete mi ptičice
Na uvo mi pričaju pričice
U džepu evri mi igraju
Oko mene sve guze se mrdaju
Oko vrata kajle ne sijaju
Ovo lepo je veče moj brate
Ovo letnje je veče moj brate
Ovo veče svi pucaju plate
Ovo veče svi pucaju brate
I jesu svi pijani al' će da pamte
Kako je bilo to veče tog jula
Kako je bilo bre vruće tog jula.
Od toga dana je prestala bula
I svaki dan pre bio je frula
I svaka noć bila je trula
Bez tebe da bi me čula, a!
Na minut do mora, ja sam ti bajo na minut do mora
Na minut, ja sam ti bajo na minut do mora
Na minut, ja sam ti bajo na minut do mora
Na minut, a, ja sam ti bajo na minut do mora!
Kada vidiš me u kraju...
Na minut do mora!
Ili vidiš me u raju...
Na minut do mora!

À une minute de la mer

À une minute, à une minute de la mer
À une minute, à une minute de la mer
À une minute, à une minute de la mer
À une minute, à une minute de la mer
La pute me demande, comment tu t'appelles ?
Coco prestige avec cinq grammes
Et va te faire foutre ta mère
Yo, regarde mon collier en or
Comme Astro Ganac
Appelle-moi Sule Španac
J'ai longtemps dépassé le sac à dos
Seigneur du monde, étranger nulle part !
Joueur solo n'a pas de groupe
Vrai indžo n'a pas de bande
Toujours en ville, le plus cher pour moi est la gay pride
J'éteins Facebook et Instagram
J'ai un instant-gram pendant 10 ans
Toujours un gramme d'indžo
Rasta la vista, mec
Mon vićgla ne veut pas briller seul
Dans la bouche pour le voir au moins
Pour un trois et jusqu'à 300 je donne
Chaque pute dit "Je suis propre"
De l'UE vient une bonne nouvelle - 600 fois 56
Va te faire foutre les salopes, va te faire foutre tout
Je ne fais que cultiver des têtes !
Donc - des lampes sur les toits
des tentes dans les caves
Nous avons des clones, ils prennent racine
Plus je suis chaud comme Gorenje
Je n'ai pas le temps de draguer
Je dois labourer, c'est bientôt l'aube
Le fric est bon et c'est cool
Tout ce que je dirai à côté de la mer c'est
Yo tengo la mota, amigo orale !
Je suis à une minute de la mer...
À une minute, à une minute de la mer !
À une minute, à une minute de la mer !
À une minute, amigo orale !
Quand tu me vois dans le quartier, ou quand tu me vois au paradis
Dis-moi au revoir, et tourne la tête
Quand tu me vois au paradis
Si tu vois mon œil
Que je me promène dans le flux et que je ne suis pas dans le coup
Je suis sur le quai
Et dans 30 minutes j'ai de la coke, et c'est muy buena !
Et dans 3 minutes j'ai Anđu
J'ai une meuf Slađu et une sœur Nađu
J'aime les poissons un peu plus jeunes
Je fais du bon boulot, pas du vol
Frère, je vais m'acheter un bateau !
Fais gaffe à ce que j'ai dit
Et tiens-moi parole ou tiens-moi pour ma bite
Avant ils m'appelaient Suki
Je fais cuire du Čiz fois Kuki, a !
La jalousie te prend
Parce que je suis un gangster comme Gomora
Et toi tu es une chambre noire
Ma belle, tu me fais penser à un concierge
Frère tu n'as pas une minute de repos
J'ai une minute jusqu'à la mer
Frère j'ai réuni les poneys, maintenant je cours après cent truites
Frère je vais fumer cent joints
Comme on la vit, hein
Puisse Dieu nous permettre de la vivre encore, mon frère !
Et nous serons millionnaires...
Je suis à une minute de la mer
À une minute, je suis à une minute de la mer !
À une minute, à une minute de la mer
À une minute, eh, je suis à une minute de la mer !
Mes oiseaux volent
Ils me racontent des histoires à l'oreille
Dans ma poche mes euros jouent
Autour de moi tous les culs bougent
Autour du cou les chaines ne brillent pas
C'est une belle soirée mon frère
C'est une soirée d'été mon frère
Ce soir tout le monde crache les salaires
Ce soir tout le monde crache mon frère
Et ils sont tous bourrés mais ils vont se souvenir
Comment c'était ce soir de juillet
Comme il faisait chaud ce soir de juillet.
À partir de ce jour, la bêtise a cessé
Et chaque jour avant, c'était une flute
Et chaque nuit était pourrie
Sans toi pour m'entendre, a !
À une minute de la mer, je suis à une minute de la mer
À une minute, je suis à une minute de la mer
À une minute, je suis à une minute de la mer
À une minute, a, je suis à une minute de la mer !
Quand tu me vois dans le quartier...
À une minute de la mer !
Ou quand tu me vois au paradis...
À une minute de la mer !