Текст и перевод песни Surreal - Tragičan Svet

Tragičan Svet

Ima jedna mala
Koja voli mene
Al' sudžuk nema vremena rešava životne probleme
Meni treba ške, 'ksna i prirodna mineralna prolom voda
Ne treba mi frke zbog čka i fulja koja izgleda k'o blavor koji hoda
Na dve noge
Sa dve štikle
I puderom na faci, a bubuljice im nikle
Glave im k'o tikve,
A misle da su pičke,
A totalno iz nebitne su priče
I sve na jednu istu ribu liče
Da li znaš jednu vrednu ribu, liče?
Ne računaj na kevu, tetku, strinu, liče
Ne računaj na noge, dupe, sise, lice
(A) noge, dupe, sise, lice
Lice, dupe, noge, sise
Jebi ga čovek sam ogreši se
Ajde sad u moju šupu ti okeši se
(Želim) želim svima vama život da pospeši se
Budi jaka kad je teško i osmeši se
Rađaj decu, pravi pare ili ostavi sve
Nađi nešto što te zanima i posveti se
Uzmi to i radi danima da postigneš sve
Ako ti si pravi ima da dostigneš sve
Nije proš'o život, a ti si obiš'o svet
Moram palim čeka me da uvatim let
Jaljam se kad sletim i kad uradim tet
Igla bode, a ja pušim magični cvet
Ljubavnica mi je blond, a žena brinet
Kada u BG-u iscimaš klasičan ket
Osećaš da si prevaren,
A treb'o bi da si prevaren odličan pet
Sva sreća pa ne živim kao običan svet
Kakav tragičan svet

Tragic World

There's a little girl
Who loves me
But she doesn't have time for problems
I need money, drugs, and natural spring water
I don't need any girls who party too much
With two legs
Two high heels
And powder on their face, but pimples have grown
Their heads are like pumpkins,
And they think they're hot,
But they're totally insignificant
And they all look like the same girl
Do you know a worthy girl?
Don't count on a friend, aunt, or cousin
Don't count on legs, butt, tits, or face
(A) legs, butt, tits, face
Face, butt, legs, tits
Fuck it, man, I'll sin
Come on, come to my shed
(I want) I want you all to enjoy life
Be strong when it's hard and smile
Have kids, make money, or leave everything behind
Find something you love and dedicate yourself to it
Take it and work at it every day to achieve everything
If you're a real one, you'll achieve everything
Life is short, and you've seen the world
I need to finish, I have to catch a flight
I'm tired when I land and when I do it
The needle hurts, but I smoke the magic flower
My mistress is blonde, but my wife is brunette
When you get a classic coke in Belgrade
You feel like you've been cheated,
But you should have cheated on a perfect five
I'm so happy I don't live like ordinary people
What a tragic world