Win / Lose - Survive Said The Prophet перевод на русский

Win / Lose

Whoa, whoa

When the light shines in
It's blinding like a halo
This day glow
It feels like magic

One more time, you got me just wishing
One more time, you got me just needing
All the time
Yeah, all the time

Whoa, whoa, whoa
Win or lose is not the only answer
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Win or lose is not the only answer
Whoa, whoa, whoa

I can't just sit back or hold on
To feeling trapped inside
It's not as simple as
Waiting to take your turn

If I'm sitting and wishing for some kind of sign
Chances are lost in the moment of time
All the time
Yeah, all the time

Whoa, whoa, whoa
Win or lose is not the only answer
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Win or lose is not the only answer
Whoa, whoa, whoa

We all live to learn
Every step you take gets you closer
And closer to what you want
Closer to what you are
If we live to learn
Every step we take gets us closer
And closer to what we want
To who we are

So win or lose
I'm all in this time
So win or lose
I'm all in this time

We learn to live
We live to learn
So win or lose
I'm all in this time
We learn to live
We live to learn
So win or lose
I'm all in this time

Whoa, whoa, whoa
Win or lose is not the only answer
Whoa, whoa, whoa
Win or lose is not the only answer

Победа / Поражение

Whoa, whoa

Когда свет проникает внутрь,
Он слепит, как нимб.
Это дневное сияние,
Оно кажется волшебным.

Ещё раз ты заставляешь меня просто желать,
Ещё раз ты заставляешь меня просто нуждаться,
Всё время,
Да, всё время.

Whoa, whoa, whoa
Победа или поражение - не единственный ответ.
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Победа или поражение - не единственный ответ.
Whoa, whoa, whoa

Я не могу просто сидеть сложа руки или держаться
За чувством, что я в ловушке.
Это не так просто, как
Ждать своей очереди.

Если я сижу и жду какого-то знака,
Шансы теряются в мгновение ока.
Всё время,
Да, всё время.

Whoa, whoa, whoa
Победа или поражение - не единственный ответ.
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Победа или поражение - не единственный ответ.
Whoa, whoa, whoa

Мы все живём, чтобы учиться,
Каждый твой шаг приближает тебя
Всё ближе к тому, чего ты хочешь,
Ближе к тому, кто ты есть.
Если мы живём, чтобы учиться,
Каждый наш шаг приближает нас
Всё ближе к тому, чего мы хотим,
К тому, кто мы есть.

Так что победа или поражение,
На этот раз я в деле.
Так что победа или поражение,
На этот раз я в деле.

Мы учимся жить,
Мы живём, чтобы учиться.
Так что победа или поражение,
На этот раз я в деле.
Мы учимся жить,
Мы живём, чтобы учиться.
Так что победа или поражение,
На этот раз я в деле.

Whoa, whoa, whoa
Победа или поражение - не единственный ответ.
Whoa, whoa, whoa
Победа или поражение - не единственный ответ.