Текст и перевод песни Survivor - Love Is On My Side
So
strange
when
lovers
change
their
mind
Так
странно,
когда
влюбленные
меняют
свое
мнение.
To
realize
the
joy
left
foolishly
behind
Осознать
радость,
глупо
оставленную
позади.
But
I
feel
secure
down
in
my
soul
Но
в
глубине
души
я
чувствую
себя
в
безопасности.
And
somehow
I
know
И
почему
то
я
знаю
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
Deep
down
I
know
В
глубине
души
я
знаю
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
And
I'm
gonna
win,
yeah
И
я
собираюсь
победить,
да
Some
nights
I
slip
into
the
past
Иногда
ночами
я
ускользаю
в
прошлое.
To
better
understand
why
two
hearts
never
last
Чтобы
лучше
понять,
почему
два
сердца
никогда
не
длятся
долго.
I
just
don't
know
why
nights
so
tender
turn
so
cold
Я
просто
не
знаю
почему
ночи
такие
нежные
становятся
такими
холодными
And
somehow
I
know
И
почему
то
я
знаю
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
Deep
down
I
know
В
глубине
души
я
знаю
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
And
I'm
gonna
win,
yeah
И
я
собираюсь
победить,
да
Walk
on,
through
the
night
Иди
дальше,
сквозь
ночь,
It's
all
just
a
game
she
plays
so
well
это
всего
лишь
игра,
в
которую
она
так
хорошо
играет.
In
time,
well
I
know
Со
временем,
я
знаю.
The
tide
will
be
turnin'
and
she's
gonna
learn
Прилив
переменится,
и
она
все
поймет.
Shine
a
light,
shine
it
bright
Зажги
свет,
зажги
его
ярко.
And
time
will
testify
I
know
И
Время
покажет
я
знаю
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
Deep
down
I
know
В
глубине
души
я
знаю
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
And
I'm
gonna
win,
yeah
И
я
собираюсь
победить,
да
Somehow
I
know
Так
или
иначе,
я
знаю.
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
Deep
down
I
know
В
глубине
души
я
знаю
I
know
that
love
is
on
my
side
Я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
And
I'm
gonna
win,
yeah
И
я
собираюсь
победить,
да
Ooh
yeah,
I
know
that
love
is
on
my
side
О
да,
я
знаю,
что
любовь
на
моей
стороне.
I
know
Я
знаю
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.