Текст и перевод песни Survivor - You Know Who You Are
Somewhere
in
America
one
night
Где
то
в
Америке
однажды
ночью
Out
on
the
road
I
saw
her
face
На
дороге
я
увидел
ее
лицо.
Trying
hard
to
blend
in
with
the
others
Изо
всех
сил
стараюсь
слиться
с
остальными.
She
looked
so
out
of
place
Она
выглядела
так
неуместно.
Woo
oh,
her
eyes
У-у-у,
ее
глаза
They
caught
me
by
surprise
Они
застали
меня
врасплох.
They
haunt
my
memory
Они
преследуют
мою
память.
Woo
oh,
she
turned
me
around
У-У-У,
она
перевернула
меня
с
ног
на
голову
Read
my
thoughts
aloud
Читай
мои
мысли
вслух.
She
moved
me
with
a
look
Она
тронула
меня
взглядом.
Then
vanished
in
the
crowd
Затем
растворился
в
толпе.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь,
кто
ты.
In
the
night
you′ll
feel
a
shiver
Ночью
ты
почувствуешь
дрожь.
As
I
touch
you
from
afar
Когда
я
прикасаюсь
к
тебе
издалека
Shining
like
a
star
Сияя,
как
звезда
From
the
world
we'll
keep
a
secret
Из
мира,
мы
будем
хранить
тайну.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь,
кто
ты.
The
towns
all
run
together
Все
города
объединяются.
As
the
days
pour
into
nights
and
fade
away
Как
дни
перетекают
в
ночи
и
исчезают.
Staring
at
the
schedule
Уставился
на
расписание.
To
go
back
to
the
city
and
the
day
Вернуться
в
город
и
тот
день.
Woo
oh,
come
to
me
У-у-у,
иди
ко
мне!
Listen
to
my
voice
Слушай
мой
голос.
Follow
what
you
fell
Следуй
за
тем,
что
ты
упала.
Woo
oh,
run
to
me
У-у-у,
беги
ко
мне!
I′m
searching
for
a
clue
Я
ищу
ключ
к
разгадке.
A
number
or
a
name
Номер
или
имя?
I'm
reaching
out
to
you
Я
обращаюсь
к
тебе.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь,
кто
ты.
In
the
night
you'll
feel
a
shiver
Ночью
ты
почувствуешь
дрожь.
As
I
touch
you
from
afar
Когда
я
прикасаюсь
к
тебе
издалека
Shining
like
a
star
Сияя,
как
звезда
From
the
world
we′ll
keep
a
secret
Из
мира,
мы
будем
хранить
тайну.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь,
кто
ты.
Sometimes
when
my
heart
can′t
find
a
reason
Иногда,
когда
мое
сердце
не
может
найти
причину.
And
it's
just
another
season
passing
by
И
это
просто
еще
один
сезон,
проходящий
мимо.
Woo
oh,
sometimes,
I
can
close
my
eyes
and
touch
you
О,
Иногда
я
могу
закрыть
глаза
и
прикоснуться
к
тебе.
In
a
moment
I
can
feel
again
the
way
it
felt
that
night
Через
мгновение
я
снова
могу
чувствовать
то,
что
чувствовала
той
ночью.
Somewhere
in
America
one
night
Где
то
в
Америке
однажды
ночью
Out
on
the
road
I
saw
her
face
На
дороге
я
увидел
ее
лицо.
Trying
hard
to
blend
in
with
the
others
Изо
всех
сил
стараюсь
слиться
с
остальными.
She
looked
so
out
of
place
Она
выглядела
так
неуместно.
Woo
oh,
come
to
me
У-у-у,
иди
ко
мне!
Listen
to
my
voice
Слушай
мой
голос.
Follow
what
you
fell
Следуй
за
тем,
что
ты
упала.
Woo
oh,
run
to
me
У-у-у,
беги
ко
мне!
I′m
searching
for
a
clue
Я
ищу
ключ
к
разгадке.
A
number
or
a
name
Номер
или
имя?
I'm
reaching
out
to
you
Я
обращаюсь
к
тебе.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь,
кто
ты.
In
the
night
you′ll
feel
a
shiver
Ночью
ты
почувствуешь
дрожь.
As
I
touch
you
from
afar
Когда
я
прикасаюсь
к
тебе
издалека
Shining
like
a
star
Сияя,
как
звезда
From
the
world
we'll
keep
a
secret
Из
мира,
мы
будем
хранить
тайну.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь
кто
ты
You
know
who
you
are
Ты
знаешь
кто
ты
In
the
night
you′ll
feel
a
shiver
Ночью
ты
почувствуешь
дрожь.
As
I
touch
you
from
afar
Когда
я
прикасаюсь
к
тебе
издалека
Shining
like
a
star
Сияя,
как
звезда
From
the
world
we'll
keep
a
secret
Из
мира,
мы
будем
хранить
тайну.
You
know
who
you
are
Ты
знаешь,
кто
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jim Peterik, Frankie Sullivan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.