Susan Ashton - I Hear You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Susan Ashton - I Hear You




There are times I understand and times I question why
Бывают моменты, когда я понимаю, и бывают моменты, когда я спрашиваю, почему.
And when the time′s at hand sometimes I want to cry
И когда приходит время, иногда мне хочется плакать.
But cannot shed a tear.
Но не могу пролить ни слезинки.
There are moments in the shade, there are moments in the sun
Бывают мгновения в тени, бывают мгновения на солнце.
And there are certain days that I wish would never come
И бывают дни, которые я хотел бы никогда не наступать.
But still they reach me here.
Но они все равно настигают меня здесь.
In the silence of my mind there's a solace that I find.
В тишине моего разума я нахожу утешение.
Chorus:
Припев:
And when my soul hits the mark and light splits the dark
И когда моя душа попадает в цель и свет раскалывает тьму ...
I hear You
Я слышу тебя.
And when my heart starts to move I know that it′s You I hear
И когда мое сердце начинает биться, я знаю, что это тебя я слышу,
Oh, I hear You, oh, I hear.
О, я слышу тебя, О, я слышу.
Some are who they say they are and some are not at all
Некоторые из них-те, за кого себя выдают, а некоторые-вовсе не такие.
Some will catch their rising star while others watch theirs fall
Кто-то поймает свою восходящую звезду, а кто-то будет смотреть, как падает их звезда.
Through the hands of destiny.
В руках судьбы.
Some are taught to live a lie, some are searching for the truth
Кого-то учат жить во лжи, кто-то ищет правду.
Some are caught between their pride and the innocence of youth
Некоторые застряли между гордостью и невинностью юности.
Which one of them is most like me?
Кто из них больше похож на меня?
In the silence of my mind there's a solace that I find.
В тишине моего разума я нахожу утешение.
Chorus:
Припев:
And when my soul hits the mark and light splits the dark
И когда моя душа попадает в цель и свет раскалывает тьму ...
I hear You
Я слышу тебя.
And when my heart starts to move I know that it's You I hear
И когда мое сердце начинает биться, я знаю, что это тебя я слышу,
Oh, I hear You, oh, I hear.
О, я слышу тебя, О, я слышу.
In the silence of my mind there′s a solace that I find.
В тишине моего разума я нахожу утешение.
Chorus:
Припев:
And when my soul hits the mark and light splits the dark
И когда моя душа попадает в цель и свет раскалывает тьму ...
I hear You
Я слышу тебя.
And when my heart starts to move I know that it′s You I hear
И когда мое сердце начинает биться, я знаю, что это тебя я слышу,
Oh, I hear You, oh, I hear...
О, я слышу тебя, О, я слышу...





Авторы: Wayne Kirkpatrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.