Текст и перевод песни Susan Ashton - No Remedy For Love

No Remedy For Love

There′s no remedy for love
Nothing can change the way I feel
I'm hopelessly head over heels
For worse or for better
There′s no remedy for love
But I'd have it no other way
The symptoms are clear, I'm yours
For now and forever
There′s no remedy for love.
Caught up in the concept of your kisses
Of the Mr. and the Mrs.
Of the steps our love is taking here.
I′m lost in the magic and the mystery
In our own small part of history
Our hearts have started making here.
And I know there'll be no cure for me
But what sweet malady.
There′s no remedy for love
Nothing can change the way I feel
I'm hopelessly head over heels
For worse or for better
There′s no remedy for love
But I'd have it no other way
The symptoms are clear, I′m yours
For now and forever
There's no remedy for love.
There's no remedy for love...

Нет лекарства от любви

Нет лекарства от любви,
Ничто не может изменить моих чувств.
Я безнадежно влюблена,
В горе и в радости.
Нет лекарства от любви,
Но я бы не хотела иначе.
Симптомы ясны, я твоя,
Сейчас и навсегда.
Нет лекарства от любви.
Поглощена мыслью о твоих поцелуях,
О том, чтобы стать мужем и женой,
О шагах, которые делает наша любовь.
Я потеряна в волшебстве и тайне,
В нашей маленькой частичке истории,
Которую создают наши сердца.
И я знаю, что для меня нет лекарства,
Но какой сладкий недуг.
Нет лекарства от любви,
Ничто не может изменить моих чувств.
Я безнадежно влюблена,
В горе и в радости.
Нет лекарства от любви,
Но я бы не хотела иначе.
Симптомы ясны, я твоя,
Сейчас и навсегда.
Нет лекарства от любви.
Нет лекарства от любви...