Текст и перевод песни Susan Ashton - Waiting for Your Love to Come Down

Waiting for Your Love to Come Down

All alone on a summer evening, and the twilights oh so clear
Another sunset slowly fading, stars are starting to appear
And in the midst of all this wonder, my troubles disappear
Caught up in Your presence, Lord as You draw near I am.
Waiting for Your love to come down
Oh I will be waiting, for Your love to come down
Your tender mercies are the strength that I have found
My heart is longing now, waiting for Your love to come down.
Time and time again I′ve wandered, down the road to anywhere
Looking for a love unchanging, searching for it everywhere
Till the day when love came calling, answered my every prayer
Heaven knows where I would go without You there so I'm.
Waiting for Your love to come down
Oh I will be waiting, for Your love to come down
Your tender mercies are the strength that I have found
My heart is longing now, waiting for Your love to come down.
I don′t need to be persuaded
Nothing on earth can fill this craving
I just need Your love, that's why I'm.
Waiting for Your love to come down
Oh I will be waiting, yeah yeah, for Your love to come down.
For Your love I will be waiting
For Your love I will be waiting
For Your love I will be waiting
I′ll be waitin
For Your love I will be waiting
Oh I′ll be waiting
Your tender mercies are the strength that I have found
My heart is longing now, waiting for Your love to come down...

J'attends que ton amour descende

Toute seule dans une soirée d'été, et le crépuscule est si clair
Un autre coucher de soleil s'estompe lentement, les étoiles commencent à apparaître
Et au milieu de toute cette merveille, mes soucis disparaissent
Emportée par ta présence, Seigneur, alors que tu te rapproches, je suis.
J'attends que ton amour descende
Oh, je vais attendre, que ton amour descende
Tes tendres miséricordes sont la force que j'ai trouvée
Mon cœur languit maintenant, attendant que ton amour descende.
Maintes et maintes fois, j'ai erré, sur la route qui mène n'importe où
À la recherche d'un amour immuable, le cherchant partout
Jusqu'au jour où l'amour m'a appelée, répondant à toutes mes prières
Le ciel sait où j'irais sans toi là-bas, alors je suis.
J'attends que ton amour descende
Oh, je vais attendre, que ton amour descende
Tes tendres miséricordes sont la force que j'ai trouvée
Mon cœur languit maintenant, attendant que ton amour descende.
Je n'ai pas besoin d'être persuadée
Rien sur terre ne peut combler ce désir
J'ai juste besoin de ton amour, c'est pourquoi je suis.
J'attends que ton amour descende
Oh, je vais attendre, oui oui, que ton amour descende.
Pour ton amour, j'attendrai
Pour ton amour, j'attendrai
Pour ton amour, j'attendrai
J'attendrai
Pour ton amour, j'attendrai
Oh, j'attendrai
Tes tendres miséricordes sont la force que j'ai trouvée
Mon cœur languit maintenant, attendant que ton amour descende...