Vapor Trail - Susan Boyle перевод на русский

Vapor Trail

There's a road a misty road
Leading up into heaven
She was walking, all alone
Not a soul was around

There come a little wispy cloud out of the blue
And it carried her away
She's not afraid of anything
And she goes, without a sound

She would gaze up at the sky
Dreaming that she's flying so high
Then she's gone, disappearing
Like a vapor trail

Yesterday, she lay in bed
In that lonely little room
From the window up above
All she would see were the clouds

She was so very so very young
Such a long, long road ahead of her
But she heard that voice a calling
And I guess she's happy now

She would gaze up at the sky
Dreaming that she's flying so high
Then she's gone, disappearing
Like a vapor trail

She would gaze up at the sky
Dreaming that she's flying so high
Then she's gone, disappearing
Like a vapor trail

Паровой след

Там дорога, туманная дорога,
Ведущая прямо в небеса.
Она шла совсем одна,
Ни души вокруг не было.

Появилось маленькое, тонкое облачко из ниоткуда
И унесло ее прочь.
Она ничего не боится,
И она уходит без звука.

Она смотрела в небо,
Мечтая, что летит так высоко.
Потом она исчезла,
Как паровой след.

Вчера она лежала в постели
В той одинокой маленькой комнате.
Из окна наверху
Все, что она видела, были облака.

Она была так молода,
Такой длинный, длинный путь был впереди.
Но она услышала зов,
И, думаю, теперь она счастлива.

Она смотрела в небо,
Мечтая, что летит так высоко.
Потом она исчезла,
Как паровой след.

Она смотрела в небо,
Мечтая, что летит так высоко.
Потом она исчезла,
Как паровой след.