Текст и перевод песни Susan Christie - Paint A Lady
Night
has
fallen
quickly
on
the
carnival
in
town
La
nuit
est
tombée
rapidement
sur
le
carnaval
en
ville
The
cotton
candy
maker
is
the
last
to
leave
the
ground
Le
fabricant
de
barbe
à
papa
est
le
dernier
à
quitter
le
terrain
Shuts
his
tiny
wagon
and
goes
to
a
room
somewhere
Il
ferme
sa
petite
charrette
et
se
rend
dans
une
pièce
quelque
part
His
life's
like
cotton
candy,
an
illusion
not
much
there
Sa
vie
est
comme
la
barbe
à
papa,
une
illusion
qui
n'a
pas
beaucoup
de
valeur
Another
man
is
working
in
a
park
across
the
town
Un
autre
homme
travaille
dans
un
parc
de
l'autre
côté
de
la
ville
With
pointed
stick
he
picks
up
paper
scattered
on
the
ground
Avec
un
bâton
pointu,
il
ramasse
du
papier
éparpillé
sur
le
sol
Slowly
does
he
walk
and
vent,
his
feet
they
are
so
sore
Il
marche
lentement
et
se
plaint,
ses
pieds
sont
tellement
endoloris
There's
no
one
to
complain
to,
though
he's
tried
at
times
before
Il
n'y
a
personne
à
qui
se
plaindre,
même
s'il
a
essayé
plusieurs
fois
auparavant
Tick
tock
Tic-tac
Time
comes
and
then
it's
gone
Le
temps
arrive
et
puis
il
s'en
va
Tick
tock
Tic-tac
In
the
end
it's
faced
alone
En
fin
de
compte,
on
le
fait
face
seul
Paint
a
lady
dressed
up
in
the
finest
sequin
gown
Peindre
une
dame
vêtue
d'une
robe
de
sequins
de
la
plus
belle
qualité
Colour
her
your
favourite
shade
of
yellow,
pink
and
brown
Colorez-la
de
votre
couleur
préférée,
jaune,
rose
et
marron
Paint
a
lady,
give
her
strands
of
tinsel
all
her
own
Peindre
une
dame,
lui
donner
des
mèches
de
lamé
qui
lui
sont
propres
Then
you
will
not
have
to
go
on
living
life
alone
Alors
tu
n'auras
plus
à
vivre
seul
Still
another
standing
on
the
corner
of
the
street
Encore
un
autre
debout
au
coin
de
la
rue
People
glance
but
hurry
by,
for
fear
their
eyes
might
meet
Les
gens
regardent
mais
se
dépêchent,
de
peur
que
leurs
yeux
ne
se
rencontrent
He
sells
his
red
balloon
so
he'll
sleep
in
a
bed
at
night
Il
vend
son
ballon
rouge
pour
pouvoir
dormir
dans
un
lit
la
nuit
He'll
chance
he'll
have
one
for
there's
no
parade
in
sight
Il
a
une
chance
d'en
avoir
un,
car
il
n'y
a
pas
de
parade
en
vue
Tick
tock
Tic-tac
Time
comes
and
then
it's
gone
Le
temps
arrive
et
puis
il
s'en
va
Tick
tock
Tic-tac
In
the
end
it's
faced
alone
En
fin
de
compte,
on
le
fait
face
seul
Paint
a
lady
dressed
up
in
the
finest
sequin
gown
Peindre
une
dame
vêtue
d'une
robe
de
sequins
de
la
plus
belle
qualité
Colour
her
your
favourite
shade
of
yellow,
pink
and
brown
Colorez-la
de
votre
couleur
préférée,
jaune,
rose
et
marron
Paint
a
lady,
give
her
strands
of
tinsel
all
her
own
Peindre
une
dame,
lui
donner
des
mèches
de
lamé
qui
lui
sont
propres
Then
you
will
not
have
to
go
on
living
life
alone
Alors
tu
n'auras
plus
à
vivre
seul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.