Текст и перевод песни Susan McCann - I Hope You're Having Better Luck Than Me

I Hope You're Having Better Luck Than Me

Lord, I hope you're having' better luck than me

You know I never wanted you to go
You know I never wanted to be free
But I hope when you lay down tonight
There'll be someone there to hold you tight
I hope you're havin' better luck than me

I hope you never live to see the day
The one you love begins to slip away
And I hope she never sets you free
Just when you didn't want to be
I hope you're havin' better luck than me

Yes, I hope you're havin' better luck than me
With something more than loneliness to keep you company
I hope you never ever have to miss someone
That you'd give the world to see
Lord, I hope you're having' better luck than me

Lord, I hope you're having' better luck than me
With something more than loneliness to keep you company
I hope you never ever have to miss someone
That you'd give the world to see
I hope you're having' better luck than me

I hope you're havin' better luck than me

Надеюсь, тебе повезло больше, чем мне

Господи, надеюсь, тебе повезло больше, чем мне

Ты знаешь, я никогда не хотела, чтобы ты уходил
Ты знаешь, я никогда не хотела быть свободной
Но я надеюсь, когда ты ляжешь спать сегодня
Рядом будет кто-то, кто обнимет тебя крепко
Надеюсь, тебе повезло больше, чем мне

Надеюсь, ты никогда не увидишь того дня,
Когда та, которую ты любишь, начнет ускользать
И надеюсь, она никогда тебя не отпустит
Именно тогда, когда ты этого не захочешь
Надеюсь, тебе повезло больше, чем мне

Да, надеюсь, тебе повезло больше, чем мне
И у тебя есть что-то большее, чем одиночество, чтобы составить тебе компанию
Надеюсь, тебе никогда не придется скучать по кому-то
По кому-то, кого ты готов увидеть, отдав весь мир
Господи, надеюсь, тебе повезло больше, чем мне

Господи, надеюсь, тебе повезло больше, чем мне
И у тебя есть что-то большее, чем одиночество, чтобы составить тебе компанию
Надеюсь, тебе никогда не придется скучать по кому-то
По кому-то, кого ты готов увидеть, отдав весь мир
Надеюсь, тебе повезло больше, чем мне

Надеюсь, тебе повезло больше, чем мне