Susan McCann - It's Heaven Around Galway Bay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Susan McCann - It's Heaven Around Galway Bay




It's Heaven Around Galway Bay
Это рай у залива Голуэй
Breathe out, breathe in
Выдохни, вдохни
American oxygen
Американский кислород
Every breath I breathe
С каждым вздохом моим
Chasin' this American Dream
Преследую эту Американскую Мечту
We sweat for a nickel and a dime
Мы потеем за гроши
Turn it into an empire
Превращая их в империю
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American, American oxygen
Американский, американский кислород
American oxygen
Американский кислород
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American oxygen
Американский кислород
I say, you see, this is the American Dream
Говорю тебе, видишь, это Американская Мечта
Young girl, hustlin'
Молодая девушка, суетится
On the other side of the ocean
На другой стороне океана
She can be anything at all
Она может быть кем угодно
America, America
Америка, Америка
I say, come see
Говорю, взгляни
Just close your eyes and breathe
Просто закрой глаза и дыши
Breathe out, breathe in
Выдохни, вдохни
American oxygen
Американский кислород
Every breath I breathe
С каждым вздохом моим
Chasin' this American Dream
Преследую эту Американскую Мечту
We sweat for a nickel and a dime
Мы потеем за гроши
Turn it into an empire
Превращая их в империю
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American, American oxygen
Американский, американский кислород
American oxygen
Американский кислород
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American oxygen
Американский кислород
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American oxygen
Американский кислород
I say, you see, this is the American Dream
Говорю тебе, видишь, это Американская Мечта
Young boy, hustlin'
Молодой парень, суетится
Tryna get the wheels in motion
Пытается сдвинуть дело с мертвой точки
But he can be anything at all
Но он может быть кем угодно
America, America
Америка, Америка
I say, can't see
Говорю, не вижу
Just close your eyes and breathe
Просто закрой глаза и дыши
Breathe out, breathe in
Выдохни, вдохни
American oxygen
Американский кислород
Every breath I breathe
С каждым вздохом моим
Chasin' this American Dream
Преследую эту Американскую Мечту
We sweat for a nickel and a dime
Мы потеем за гроши
Turn it into an empire
Превращая их в империю
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American, American oxygen
Американский, американский кислород
American oxygen
Американский кислород
This is the new America
Это новая Америка
We are the new America
Мы - новая Америка
This is the new America
Это новая Америка
Living in the new America
Живу в новой Америке
This is the new America
Это новая Америка
Diving in the new America
Погружаюсь в новую Америку
This is the new America
Это новая Америка
I am the new America
Я - новая Америка
Breathin out & breathing in
Выдыхаю и вдыхаю
feeling this old breeze
Чувствуя этот старый бриз
Working and hustling
Работаю и суечусь
I don't wanna fail in
Я не хочу потерпеть неудачу в
God please just put me in
Боже, пожалуйста, просто помести меня в
Everybody wants in
Все хотят попасть в
Well I guess this is it
Ну, думаю, это оно
Inhalin exhalin
Вдыхая, выдыхая
Reaching this high thang
Достигая этой высокой цели
all in this american dream
Все в этой американской мечте
Breathe out, breathe in
Выдохни, вдохни
American oxygen
Американский кислород
Every breath I breathe
С каждым вздохом моим
Chasin' this American Dream
Преследую эту Американскую Мечту
We sweat for a nickel and a dime
Мы потеем за гроши
Turn it into an empire
Превращая их в империю
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American, American oxygen
Американский, американский кислород
American oxygen
Американский кислород
This is the new America
Это новая Америка
We are the new America
Мы - новая Америка
This is the new America
Это новая Америка
We are the new America
Мы - новая Америка
This is the new America
Это новая Америка
We are the new America Decided to flip Rihanna's latest hit into a future soul remix! So I did the same thing I did for Higher, I just wrote the missing parts of the snippets so it's not the official version just mine, I hope you guys like it and sorry if you're disappointed it's not Rihrih but it's coming April 4th ;)
Мы - новая Америка. Решила переделать последний хит Рианны в ремикс в стиле future soul! Я сделала то же самое, что и для Higher, просто дописала недостающие части сниппетов, так что это не официальная версия, а моя, надеюсь, вам понравится, и извините, если вы разочарованы, что это не Рири, но она выйдет 4 апреля ;)
Time Now, Ready
Время пришло, готова
American Oxygen
Американский кислород
Breathe out, Breathe in
Выдохни, вдохни
American Oxygen
Американский кислород
This worldwide feeling
Это чувство по всему миру
American oxygen
Американский кислород
Young girls, appealing
Молодые девушки, привлекательные
Trynna get their attention
Пытаются привлечь внимание
Big brother is watching
Большой брат следит
Trinna get a peek in her life
Пытается заглянуть в ее жизнь
It's time now, ready?
Время пришло, готова?
American oxygen
Американский кислород
Young boy, hustling'
Молодой парень, суетится
Tryna get the wheels in motion
Пытается сдвинуть дело с мертвой точки
Breathe in, this feeling
Вдохни это чувство
American, American oxygen
Американский, американский кислород
Black child can't breathe
Черный ребенок не может дышать
Suffocating on floor in the dark light
Задыхается на полу в тусклом свете
Parents worrying
Родители беспокоятся
While the younger generation is flying
Пока молодое поколение летает
Even higher than the skyline
Еще выше, чем линия горизонта
Warriors fronting
Воины на передовой
Fighting for the price of their lives
Борются за свои жизни
Big life appealing
Большая жизнь привлекательна
No money no chicks no healights
Нет денег, нет девушек, нет фар
American, american oxygen
Американский, американский кислород
They trynna get it all approved by
Они пытаются получить на все одобрение
While imma live my life in the frontline
Пока я живу своей жизнью на передовой
Burning their wings in the street like
Сжигая свои крылья на улице, как
The fire in our souls coming out
Огонь в наших душах выходит наружу
It's a game now
Теперь это игра
Don't let the moment pass you by
Не упусти момент
Don't let them watch stumble out
Не дай им увидеть, как ты спотыкаешься
They'll watch you while you burning out
Они будут смотреть, как ты сгораешь
Laughing out loud in plain light X3
Смеясь в голос при свете дня X3
This is the new America,
Это новая Америка,
America
Америка
Breathe In, breathe out
Вдохни, выдохни
American, American oxygen Longer version of the previous filter. A
Американский, американский кислород. Более длинная версия предыдущего фильтра.





Авторы: Eamon O'shea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.