Текст и перевод песни Susan McCann - Old Armagh

Old Armagh

Built on Seven Hills my heart forever trills
Each time I hear it mentioned anywhere
Its name for me shall be a constant memory
Of childhood joys, in that Old City fair

Its heritage and beauty can be seen
At Navan Fort, Maher ruled as Queen
In Dobbins flowery vale, where lovers strolled
Before this world became so tired and old

Built on Seven Hills my heart forever trills
Each time I hear it mentioned anywhere
Its name for me shall be a constant memory
Of childhood joys, in that Old City fair

With its two cathedrals lined against the sky
And the Friary ruins standing closely by
That is where Saint Patrick made his stand
In that Old Cathedral city of Ireland

Built on Seven Hills my heart forever trills
Each time I hear it mentioned anywhere
Its name for me shall be a constant memory
Of childhood joys, in that Old City fair

By the Callan river banks I've often strayed
By the old mill strangely silent and decayed
I fished and swam on lazy summer days
In crystal waters, flowing to Lough Neagh

Built on Seven Hills my heart forever trills
Each time I hear it mentioned anywhere
Its name for me shall be a constant memory
Of childhood joys, in that Old City fair

Its name for me shall be a constant memory
Of childhood joys, in that Old City fair

Старый Арма

Построенный на семи холмах, мой сердце всегда трепещет,
Каждый раз, когда я слышу его название где-либо.
Его имя для меня всегда будет воспоминанием
О детских радостях в этом старом прекрасном городе.

Его наследие и красоту можно увидеть
В Наван Форт, где Маха правила как королева.
В цветущей долине Доббин, где гуляли влюбленные,
Прежде чем этот мир стал таким усталым и старым.

Построенный на семи холмах, мой сердце всегда трепещет,
Каждый раз, когда я слышу его название где-либо.
Его имя для меня всегда будет воспоминанием
О детских радостях в этом старом прекрасном городе.

С двумя соборами, устремленными в небо,
И руинами монастыря, стоящими рядом.
Именно там Святой Патрик занял свою позицию
В этом старом соборном городе Ирландии.

Построенный на семи холмах, мой сердце всегда трепещет,
Каждый раз, когда я слышу его название где-либо.
Его имя для меня всегда будет воспоминанием
О детских радостях в этом старом прекрасном городе.

По берегам реки Каллан я часто бродила,
Мимо старой мельницы, странно тихой и разрушенной.
Я ловила рыбу и плавала в ленивые летние дни
В кристально чистых водах, текущих в Лох-Ней.

Построенный на семи холмах, мой сердце всегда трепещет,
Каждый раз, когда я слышу его название где-либо.
Его имя для меня всегда будет воспоминанием
О детских радостях в этом старом прекрасном городе.

Его имя для меня всегда будет воспоминанием
О детских радостях в этом старом прекрасном городе.