Текст и перевод песни Susan McCann - Your Health Is Your Wealth

Your Health Is Your Wealth

Your health is your wealth and don't you forget it
These are the words my father told me
Back when I was a lass, a long time ago
Your health is your wealth, and I'm telling you so

It don't matter how rich with money you are
Or if you drive around in a big fancy car
If you're the Lord of the manor or the belle of the ball
If you haven't your health sure you've nothing at all

Ah, your health is your wealth, and don't you forget it
These are the words my father told me
Back when I was a lass, a long time ago
Your health is your wealth, and I'm telling you so

You can have all your riches of diamonds and gold
But they don't mean, nothing when the Lord takes your soul
But the one thing that will help you along every day
Is to stop, for a moment, and kneel down and pray

Ah, your health is your wealth, and don't you forget it
These are the words my father told me
Back when I was a lass, a long time ago
Your health is your wealth, and I'm telling you so

Ah, your health is your wealth, and don't you forget it
These are the words my father told me
Back when I was a lass, a long time ago
Your health is your wealth, and I'm telling you so

Back when I was a lass, a long time ago
Your health is your wealth, and I'm telling you so

Your health is your wealth, and I'm telling you so

Твоё здоровье — твоё богатство

Твоё здоровье — твоё богатство, не забывай об этом,
Эти слова мне говорил отец,
Когда я была девчонкой, давным-давно,
Твоё здоровье — твоё богатство, я тебе говорю.

Неважно, насколько ты богат деньгами,
Или ездишь ли ты на шикарной машине,
Если ты хозяин поместья или королева бала,
Без здоровья у тебя нет ничего.

Ах, твоё здоровье — твоё богатство, не забывай об этом,
Эти слова мне говорил отец,
Когда я была девчонкой, давным-давно,
Твоё здоровье — твоё богатство, я тебе говорю.

У тебя могут быть все богатства: бриллианты и золото,
Но они ничего не значат, когда Господь забирает твою душу.
Но единственное, что поможет тебе каждый день,
Это остановиться на мгновение, встать на колени и помолиться.

Ах, твоё здоровье — твоё богатство, не забывай об этом,
Эти слова мне говорил отец,
Когда я была девчонкой, давным-давно,
Твоё здоровье — твоё богатство, я тебе говорю.

Ах, твоё здоровье — твоё богатство, не забывай об этом,
Эти слова мне говорил отец,
Когда я была девчонкой, давным-давно,
Твоё здоровье — твоё богатство, я тебе говорю.

Когда я была девчонкой, давным-давно,
Твоё здоровье — твоё богатство, я тебе говорю.

Твоё здоровье — твоё богатство, я тебе говорю.