Susan Raye - Love Sure Feels Good In My Heart - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Susan Raye - Love Sure Feels Good In My Heart




Too many times I have seen you with nothing but love in your eyes
Слишком много раз я видел тебя с любовью в глазах.
Knowing the feeling you give me knowing but not knowing why
Зная чувство которое ты даришь мне зная но не зная почему
Just being with you is heaven no words can describe how I feel
Просто быть с тобой-это рай, никакие слова не могут описать, что я чувствую.
Each time you tell me you love me I know that this feeling is real
Каждый раз когда ты говоришь мне что любишь меня я знаю что это настоящее чувство
I get the feeling of roses and sunshine and a dew on the ground
Я чувствую запах роз, солнечного света и росы на земле.
I get the feeling of warmth when I think of this new love I've found
Я чувствую тепло, когда думаю об этой новой любви, которую я нашел.
I get the feeling of pride when I'm with you and loneliness when we're apart
Я испытываю чувство гордости, когда я с тобой, и одиночества, когда мы в разлуке.
I can't say enough for the way that I feel love sure feels good in my heart
Я не могу сказать достаточно о том, что я чувствую, любовь, конечно, чувствует себя хорошо в моем сердце.
[ Steel ]
[Сталь ]
Sometimes I may take for granted this love that I'm so thankful of
Иногда я могу принимать как должное эту любовь, за которую я так благодарна,
But somehow you seem to get stronger showering me with your love
но почему-то ты становишься сильнее, осыпая меня своей любовью.
No one can be quite this happy there's blue skies for me every day
Никто не может быть так счастлив для меня каждый день голубое небо
Cause your love just seems to make me wear a smile twenty-four hours a day
Потому что твоя любовь просто заставляет меня улыбаться двадцать четыре часа в сутки.
I get the feeling of roses...
Я чувствую запах роз...
I can't say enough for the way that I feel love sure feels good in my heart
Я не могу сказать достаточно о том, что я чувствую, любовь, конечно, чувствует себя хорошо в моем сердце.






Авторы: Buddy Alan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.