Текст и перевод песни Susan Raye - Whatcha Gonna Do With a Dog Like That

Whatcha Gonna Do With a Dog Like That

Whatcha gonna do with a dog like that
He ain't no good and that's a well known fact
I'd run him off but he'd just come back
Now whatcha gonna do with a dog like that

That man of mine he's a no good thing
He went downtown and hawked my wedding ring
Spent all the money 'fore he got back
Now whatcha gonna do with a dog like that

Got six kids and one on the way
He lays around the house and he sleeps all day
Always a wantin' me to scratch his back
Now whatcha gonna do with a dog like that

Whatcha gonna do with a dog like that
He ain't no good and that's a well known fact
I'd run him off but he'd just come back
Now whatcha gonna do with a dog like that

(Instrumental)

Came in this mornin' 'bout a half past four
Stubbed his toe and fell through the door
Broke all of my dishes chasin' the cat
Now whatcha gonna do with a dog like that

The roof needs fixin' and it's startin' to rain
The car won't start, there's no gasoline
He's got me a livin' in this run down shack
Now whatcha gonna do with a dog like that

Whatcha gonna do with a dog like that
He ain't no good and that's a well known fact
I'd run him off but he'd just come back
Now whatcha gonna do with a dog like that

Whatcha gonna do with a dog like that

Что делать с таким псом?

Что делать с таким псом?
От него нет прока, это всем известно.
Прогони его — так он же вернётся!
Ну что делать с таким псом?

Мой муженёк — совсем никудышный,
Сходил в город и заложил моё обручальное кольцо.
Все деньги спустил, пока шёл обратно.
Ну что делать с таким псом?

У меня шестеро детей и седьмой на подходе,
А он валяется по дому и спит целыми днями.
Только и знает, что просит почесать ему спинку.
Ну что делать с таким псом?

Что делать с таким псом?
От него нет прока, это всем известно.
Прогони его — так он же вернётся!
Ну что делать с таким псом?

(Инструментальная партия)

Пришёл сегодня утром, в начале пятого,
Споткнулся об порог и влетел в дверь.
Перебил всю посуду, гоняясь за котом.
Ну что делать с таким псом?

Крышу нужно чинить, а дождь уже начинается.
Машина не заводится, бензин кончился.
Из-за него я живу в этой развалюхе.
Ну что делать с таким псом?

Что делать с таким псом?
От него нет прока, это всем известно.
Прогони его — так он же вернётся!
Ну что делать с таким псом?

Что делать с таким псом?