Bahooneh - Susan Roshan перевод на немецкий

Bahooneh

بهونه دست من نده یه قلب صاف عاشق
دادم به دستت آسون کوچیک بود و چه ساده قدر خدا مهربونبه چشم عاشقت قسم
که ارزشش یه عالمه
دلی که بی تو بتپه
لایق آتیش زدنه
بهونه دست من نده
که عاشقی زودگذره
قسم به عهد و زندگی
دوست دارم یه عالمه
من میدو نستم که یه روز سوزان روشن
میشم دیوونه ی نگات
منم خراب اون همه
پاکی قلب با صفات
به چشم عاشقت قسم
که ارزشش یه عالمه
دلی که بی تو بتپه
لایق آتیش زدنه
بهونه دست من نده سوزان روشن
که عاشقی زودگذره
قسم به عهد و زندگی
دوست دارم یه عالمه
این دفعه رو میبخشمت
که دیکه تکرار نکنی
که دیگه عهد و نشکنی
هر کاری خواستی نکنی
خواستن تو برای من
پاک و قشنگ مقدسه
بهونه گیری میکنم
اگه جدایی برسه سوزان روشن
بهونه دست من نده
که عاشقی زودگذره
قسم به عهد و زندگی
دوست دارم یه عالمه
بهونه دست من نده
که عاشقی زودگذره
قسم به عهد و زندگی
دوست دارم یه عالمه
بهونه دست من نده
که عاشقی زودگذره
قسم به عهد و زندگی
دوست دارم یه عالمه سوزان روشن
بهونه دست من نده
که عاشقی زودگذره
قسم به عهد و زندگی
دوست دارم یه عالمه
بهونه دست من نده

Ausrede

Gib mir keine Ausrede, ein reines verliebtes Herz
Ich gab es dir einfach, es war klein und so einfach Dank dem gütigen Gott Ich schwöre bei den Augen der Liebe
Dass es eine Welt wert ist
Ein Herz, das ohne dich schlägt
Verdient es, verbrannt zu werden
Gib mir keine Ausrede
Dass Liebe vergänglich ist
Ich schwöre bei Versprechen und Leben
Ich liebe dich eine Welt
Ich wusste nicht, dass ich eines Tages brennend hell
Ich werde verrückt nach deinem Blick
Ich bin zerbrochen, all das
Reinheit des Herzens mit Eigenschaften
Ich schwöre bei den Augen der Liebe
Dass es eine Welt wert ist
Ein Herz, das ohne dich schlägt
Verdient es, verbrannt zu werden
Gib mir keine Ausrede brennend hell
Dass Liebe vergänglich ist
Ich schwöre bei Versprechen und Leben
Ich liebe dich eine Welt
Diesmal vergebe ich dir
Dass du es nicht wiederholst
Dass du Versprechen nicht brichst
Was auch immer du tun wolltest
Dein Wunsch für mich
Ist rein und schön heilig
Ich suche nach Ausreden
Wenn die Trennung kommt brennend hell
Gib mir keine Ausrede
Dass Liebe vergänglich ist
Ich schwöre bei Versprechen und Leben
Ich liebe dich eine Welt
Gib mir keine Ausrede
Dass Liebe vergänglich ist
Ich schwöre bei Versprechen und Leben
Ich liebe dich eine Welt
Gib mir keine Ausrede
Dass Liebe vergänglich ist
Ich schwöre bei Versprechen und Leben
Ich liebe dich eine Welt brennend hell
Gib mir keine Ausrede
Dass Liebe vergänglich ist
Ich schwöre bei Versprechen und Leben
Ich liebe dich eine Welt
Gib mir keine Ausrede