Текст и перевод песни Susan Roshan - Delam Gerefteh

Delam Gerefteh

تو کوچه دوباره بارون می باره
دامنم از اشک من غرق ستاره
بارونو میبینم از پشت شیشه
قلبم با گریه دیگه آروم نمیشه
دلم گرفت ای وای بازم تنگ غروبه
تو این زمونه انگار همه حرفا دروغه
دلم گرفت برگرد نگو که خیلی دیره
تو این خونه تنها داره گریم می گیره
یه روز تو این شهر غوغای ما بود
خدای خوب عاشقا خدای ما بود
دست این روزگار ببین چه ها کرد
ما رو با هم مثل من غریبه ها کرد
دلم گرفت ای وای بازم تنگ غروبه
تو این زمونه انگار همه حرفا دروغه
دلم گرفت برگرد نگو که خیلی دیره
تو این خونه تنها داره گریم می گیره
تو کوچه دوباره بارون می باره
دامنم از اشک من غرق ستاره
بارونو میبینم از پشت شیشه
قلبم با گریه دیگه آروم نمیشه
دلم گرفت ای وای بازم تنگ غروبه
تو این زمونه انگار همه حرفا دروغه
دلم گرفت برگرد نگو که خیلی دیره
تو این خونه تنها داره گریم می گیره
یه روز تو این شهر غوغای ما بود
خدای خوب عاشقا خدای ما بود
دست این روزگار ببین چه ها کرد
ما رو با هم مثل من غریبه ها کرد
دلم گرفت ای وای بازم تنگ غروبه
تو این زمونه انگار همه حرفا دروغه
دلم گرفت برگرد نگو که خیلی دیره
تو این خونه تنها داره گریم می گیره

Delam Gerefteh

In the alley, the rain is falling again
My dress is soaked with tears, like a starry night
I watch the rain from behind the window
My heart aches, and my tears won't stop
My heart aches, oh my, sunset is near
In this world, it seems like all words are lies
My heart aches, come back, don't say it's too late
In this house, I'm all alone, crying my eyes out
Once, there was joy in this city
The good God of lovers was our God
Look what this world has done
It has made us strangers, like me and you
My heart aches, oh my, sunset is near
In this world, it seems like all words are lies
My heart aches, come back, don't say it's too late
In this house, I'm all alone, crying my eyes out
In the alley, the rain is falling again
My dress is soaked with tears, like a starry night
I watch the rain from behind the window
My heart aches, and my tears won't stop
My heart aches, oh my, sunset is near
In this world, it seems like all words are lies
My heart aches, come back, don't say it's too late
In this house, I'm all alone, crying my eyes out
Once, there was joy in this city
The good God of lovers was our God
Look what this world has done
It has made us strangers, like me and you
My heart aches, oh my, sunset is near
In this world, it seems like all words are lies
My heart aches, come back, don't say it's too late
In this house, I'm all alone, crying my eyes out