Haghighat - Susan Roshan перевод на немецкий

Haghighat

رو از پیشم اینجور نکن این دلو رنجور
بیا مثل دو عاشق بسازیم قصری از نور
با نازو با کرشمه با شمشیرو با دشنه
میفتی تو بدامم مثه اهوی تشنه
اینکه میگم حقیقته حقیقت
خیال نکنیه صحبته یه صحبت
اگه نشی تو یار من بپا کنم قیامتی قیامت
اینکه میگم حقیقته حقیقت
خیال نکنیه صحبته یه صحبت
اگه نشی تو یار من بپا کنم قیامتی قیامت

نگیر از من بهونه هی بهونه
بیا برگرد بخونه باز بخونه
یه روزی برمیگردی برمیگردی
این خطو این نشونه این نشونه
دیگه عمری نمونده دل ما رو سوزونده
این قلب عاشقم را بزیر پاش کشانده

اینکه میگم حقیقته حقیقت
خیال نکنیه صحبته یه صحبت
اگه نشی تو یار من بپا کنم قیامتی قیامت
اینکه میگم حقیقته حقیقت
خیال نکنیه صحبته یه صحبت
اگه نشی تو یار من بپا کنم قیامتی قیامت

اینکه میگم حقیقته حقیقت
خیال نکنیه صحبته یه صحبت
اگه نشی تو یار من بپا کنم قیامتی قیامت

اینکه میگم حقینقته حقینقت
خیال نکنیه صحبته یه صحبت
اگه نشی تو یار من بپا کنم قیامتی قیامت

اینکه میگم حقیقته حقیقت
خیال نکنیه صحبته یه صحبت
اگه نشی تو یار من بپا کنم قیامتی قیامت

Wahrheit

Wende dich nicht so von mir, dieses leidende Herz
Komm, lass uns wie zwei Verliebte ein Schloss aus Licht bauen
Mit Zärtlichkeit, mit Charme, mit Schwert und mit Dolch
Du fällst in meine Fänge wie ein durstiges Reh
Was ich sage, ist Wahrheit, Wahrheit
Denk nicht, es ist nur ein Gespräch, ein Gespräch
Wenn du nicht mein Liebster bist, entfache ich ein Chaos, ein Chaos
Was ich sage, ist Wahrheit, Wahrheit
Denk nicht, es ist nur ein Gespräch, ein Gespräch
Wenn du nicht mein Liebster bist, entfache ich ein Chaos, ein Chaos

Such keine Ausreden, keine Ausreden
Komm zurück nach Hause, komm nach Hause
Eines Tages wirst du zurückkehren, zurückkehren
Diese Linie, dieses Zeichen, dieses Zeichen
Es bleibt nicht mehr viel Zeit, mein Herz hat gebrannt
Dieses verliebte Herz wurde unter deine Füße gezogen

Was ich sage, ist Wahrheit, Wahrheit
Denk nicht, es ist nur ein Gespräch, ein Gespräch
Wenn du nicht mein Liebster bist, entfache ich ein Chaos, ein Chaos
Was ich sage, ist Wahrheit, Wahrheit
Denk nicht, es ist nur ein Gespräch, ein Gespräch
Wenn du nicht mein Liebster bist, entfache ich ein Chaos, ein Chaos

Was ich sage, ist Wahrheit, Wahrheit
Denk nicht, es ist nur ein Gespräch, ein Gespräch
Wenn du nicht mein Liebster bist, entfache ich ein Chaos, ein Chaos

Was ich sage, ist Wahrheit, Wahrheit
Denk nicht, es ist nur ein Gespräch, ein Gespräch
Wenn du nicht mein Liebster bist, entfache ich ein Chaos, ein Chaos

Was ich sage, ist Wahrheit, Wahrheit
Denk nicht, es ist nur ein Gespräch, ein Gespräch
Wenn du nicht mein Liebster bist, entfache ich ein Chaos, ein Chaos