Susan Tedeschi - Wait For Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Susan Tedeschi - Wait For Me




Wait For Me
Attends-moi
Wait for me
Attends-moi
You know I love you so darling
Tu sais que je t'aime tellement, mon chéri
Tell me, tell me baby
Dis-moi, dis-moi, mon bébé
Oh, that you won't have to go
Oh, que tu n'auras pas à partir
Oh, but if I don't see you no more, no more, no more
Oh, mais si je ne te vois plus, plus, plus
Just remember who it was that walked out the door
Souviens-toi juste de celle qui est sortie par la porte
It's so true
C'est tellement vrai
That parting is such sweet sorrow
Que se séparer est une si douce douleur
No way, no way that you, oh you may not be back tomorrow
Impossible, impossible que tu, oh tu ne sois pas de retour demain
But if you
Mais si tu
If you ever, ever change your mind
Si tu changes jamais, jamais d'avis
Call me, call me up anytime, anytime
Appelle-moi, appelle-moi à tout moment, à tout moment
Honey I'll wait for the day
Mon chéri, j'attendrai le jour
Oh, when you won't feel this way
Oh, tu ne te sentiras plus comme ça
And I'm gonna hold you
Et je vais te serrer dans mes bras
I'm gonna hold you so close
Je vais te serrer très fort
Don't, don't, don't try to analyze
Ne, ne, ne essaie pas d'analyser
And oh hold me till you decide
Et oh, tiens-moi jusqu'à ce que tu décides
Baby, please, come on home
Bébé, s'il te plaît, rentre à la maison
Oh, come on home
Oh, rentre à la maison
Yeah now'
Ouais maintenant'
Guitar solo
Solo de guitare
Its so true
C'est tellement vrai
Parting is such sweet sorrow
Se séparer est une si douce douleur
No way, no way that you, you may not be back tomorrow
Impossible, impossible que tu, tu ne sois pas de retour demain
Oh, but if you, if you ever, ever, ever change your mind
Oh, mais si tu, si tu changes jamais, jamais, jamais d'avis
Oh, call me, call me up anytime, anytime
Oh, appelle-moi, appelle-moi à tout moment, à tout moment
Just wait for me
Attends-moi juste
Oh, wait for me
Oh, attends-moi
Oh, wait for me darling
Oh, attends-moi, mon chéri
Oh why, why won't you wait
Oh, pourquoi, pourquoi ne veux-tu pas attendre
Why won't you wait darling
Pourquoi ne veux-tu pas attendre, mon chéri
For me, for me, for me baby'.
Pour moi, pour moi, pour moi, mon bébé'.





Авторы: Felix Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.