Susana Allen - Solo a Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Susana Allen - Solo a Ti




Solo a Ti
Seulement pour toi
Ei ei ei ei ei eie
Ei ei ei ei ei eie
Hemos pasado tantas cosas que no se
Nous avons traversé tant de choses que je ne sais pas
Cómo cuándo y yo llegamos hasta aquí.
Comment et quand toi et moi sommes arrivés ici.
Ha sido una aventura hacer tu sueño
Ce fut une aventure de réaliser ton rêve
Mío y buscar sentados bajo el sillón.
Le mien, et de chercher assis sous le canapé.
Toma mi mano (toma mi mano) pues yo te amo a ti.
Prends ma main (prends ma main) car je t'aime toi.
Solo a ti te emociona el hacerme sonreír solo a ti se te ocurren esos
Seulement toi me rends heureuse de me faire sourire, seulement toi trouves ces
Detalles que me hacen revivir agradecida que
Détails qui me font revivre, reconnaissante que
eres para se que Dios te hizo solo para mi.
Tu es pour moi, je sais que Dieu t'a fait seulement pour moi.
Ei ei ei ei ei eie
Ei ei ei ei ei eie
Aunque han habido diferencias tu
Même s'il y a eu des différences, ta
Honestidad y tu amor me enseñan a saber.
Honnêteté et ton amour m'apprennent à savoir.
He aprendido en ejemplo y esto
J'ai appris de ton exemple, et cela
Me enseña día a día a ser mejor mujer.
M'apprend chaque jour à être une meilleure femme.
Toma mi mano (toma mi mano) pues yo te amo a ti.
Prends ma main (prends ma main) car je t'aime toi.
Solo a ti te emociona el hacerme sonreír solo a ti se te ocurren esos
Seulement toi me rends heureuse de me faire sourire, seulement toi trouves ces
Detalles que me hacen revivir agradecida que
Détails qui me font revivre, reconnaissante que
eres para se que Dios te hizo solo para mi.
Tu es pour moi, je sais que Dieu t'a fait seulement pour moi.
Quiero que lo sepas bien que nunca me he arrepentido de
Je veux que tu le saches bien, je ne me suis jamais repentie d'avoir
Amarte sin duda tu sabes que(sabes que) mi vida daría por ti.
T'aimer sans aucun doute, tu sais que (tu sais que) je donnerais ma vie pour toi.
Nanana narananana
Nanana narananana
Solo a ti te emociona el hacerme sonreír solo a ti se te ocurren esos
Seulement toi me rends heureuse de me faire sourire, seulement toi trouves ces
Detalles que me hacen revivir agradecida que
Détails qui me font revivre, reconnaissante que
eres para se que Dios te hizo solo para mi.
Tu es pour moi, je sais que Dieu t'a fait seulement pour moi.
Nanana narananana (el hacerme sonreír)
Nanana narananana (de me faire sourire)
Ooohhh (solo a ti te amaré agradecida que tu eres para mi) (esos
Ooohhh (seulement toi je t'aimerai reconnaissante que tu es pour moi) (ces
Detalles que me hacen revivir se que Dios te hizo solo para mi).
Détails qui me font revivre, je sais que Dieu t'a fait seulement pour moi).





Авторы: Alejandro Allen, Steve Reischl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.