Текст и перевод песни Susana Baca - Color de Rosa
Si
pintaras
Si
tu
peignais
Mi
país
color
de
rosa
Mon
pays
en
couleur
rose
Serías
un
gran
pintor
para
ellos
Tu
serais
une
grande
peintre
pour
eux
Si
tus
pinceles
Si
tes
pinceaux
Pasarán
sobre
mi
país
Passent
sur
mon
pays
Con
el
color
de
los
sueños
Avec
la
couleur
des
rêves
De
los
sueños
color
de
rosa
Des
rêves
de
couleur
rose
Si
tus
pinceles
Si
tes
pinceaux
Pasarán
sobre
mi
país
Passent
sur
mon
pays
Tranquilamente
Tranquillement
Como
la
brisa
de
la
playa
Comme
la
brise
de
la
plage
De
la
arena
color
de
rosa
Du
sable
couleur
rose
Y
pintarás
Et
tu
peindras
Los
árboles
y
el
cielo
color
de
rosa
Les
arbres
et
le
ciel
en
couleur
rose
Y
la
tierra
robada
color
de
rosa
Et
la
terre
volée
en
couleur
rose
Y
mi
casa
y
mi
corazón
color
de
rosa
Et
ma
maison
et
mon
cœur
en
couleur
rose
Serías
un
gran
pintor
para
ellos
Tu
serais
une
grande
peintre
pour
eux
Serías
un
gran
pintor
para
ellos
Tu
serais
une
grande
peintre
pour
eux
Pero
no
pintes
Mais
ne
peins
pas
Con
un
mismo
color
de
rosas
Avec
une
seule
couleur
rose
Las
llagas
de
mi
pueblo
Les
plaies
de
mon
peuple
Que
tus
pinceles
Que
tes
pinceaux
pasen
sobre
mi
país
ásperamente
Passent
sur
mon
pays
rugueusement
Como
los
vientos
Comme
les
vents
De
la
sierra
De
la
sierra
De
la
sierra
color
de
furia
De
la
sierra
couleur
de
fureur
Y
que
pinten
los
árboles
y
el
cielo
Et
qu'ils
peignent
les
arbres
et
le
ciel
Color
Couleur
De
rabia
De
rage
Y
la
tierra
robada
color
de
llanto
Et
la
terre
volée
en
couleur
de
pleurs
Y
mi
casa,
y
mi
corazón
color
de
fuego
Et
ma
maison,
et
mon
cœur
en
couleur
de
feu
Color
Couleur
De
combate
De
combat
Color
de
esperanza
Couleur
d'espoir
Color
Couleur
De
combate
De
combat
Color
de
esperanza
Couleur
d'espoir
Que
tus
pinceles
pasen
sobre
mi
país
Que
tes
pinceaux
passent
sur
mon
pays
Ásperamente
Rugueusement
Como
los
vientos
Comme
les
vents
De
la
sierra
De
la
sierra
De
la
sierra
color
de
furia
De
la
sierra
couleur
de
fureur
Y
que
pinten
los
árboles
y
el
cielo
Et
qu'ils
peignent
les
arbres
et
le
ciel
Color
de
rabia
Couleur
de
rage
Y
la
tierra
robada
color
de
llanto
Et
la
terre
volée
en
couleur
de
pleurs
Y
mi
casa,
y
mi
corazón
color
de
fuego
Et
ma
maison,
et
mon
cœur
en
couleur
de
feu
Color
de
combate
Couleur
de
combat
Color
de
esperanza
Couleur
d'espoir
Color
de
combate
Couleur
de
combat
Color
de
esperanza
Couleur
d'espoir
De
esperanza
D'espoir
De
esperanza
D'espoir
Оцените перевод
1
Te Quiero
2 María Landó
3 Los Marineros
4 La Guillermina
5 Color de Rosa
6 Los Gallinazos
7 Hermano Miguel
8 Lamento Negro
9 La Unidad
10 Matilde
2 María Landó
3 Los Marineros
4 La Guillermina
5 Color de Rosa
6 Los Gallinazos
7 Hermano Miguel
8 Lamento Negro
9 La Unidad
10 Matilde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.