Текст и перевод песни Susana Baca - Digna

Digna

Yo sé que tú sabes
Que eres muy bonita
Estas en lo cierto
Porque es la verdad
Quien quiera negarlo sería algún necio
Que por el despecho lo quiere ocultar
Por eso te digo
En mi humilde canto
Eres un encanto
Eres una beldad
Por doquier que vayas y alguien te mide
Se quede extenuado sin poder hablar
En inspiración, lleno de emoción
Te expresaré la magna verdad
De la castidad que hay en tu ser
Y te cantaré con fervorosidad infinita
Adorada muñequita
En mi mente tu ser impregnado esta
Y tu nombre en mi dulce canto
Eres digna, todo un encanto
Que cautivas al mirar
En inspiración, lleno de emoción
Te expresaré
Con toda veracidad que te llevo en mi mente
Y te cantaré para que tengas presente
Que por ti mi digna
Seguiré cantando por ser mi obsesión
Y te cantaré para que tengas presente
Que por ti mi digna
Seguiré cantando por ser mi obsesión
En inspiración, lleno de emoción
Te expresaré la magna verdad
De la castidad que hay en tu ser
Y te cantaré con fervorosidad infinita
Adorada muñequita
En mi mente tu ser impregnado esta
Y tu nombre en mi dulce canto
Eres digna, todo un encanto
Que cautivas al mirar
En inspiración, lleno de emoción
Te expresaré
Con toda veracidad que te llevo en mi mente
Y te cantaré para que tengas presente
Que por ti mi digna
Seguiré cantando por ser mi obsesión
Y te cantaré para que tengas presente
Que por ti mi digna
Seguiré cantando por ser mi obsesión

Достойный

Я знаю, что ты знаешь,
Что ты очень красивый,
Ты прав,
Потому что это правда.
Кто бы это ни отрицал, был бы глупцом,
Который из-за обиды хочет это скрыть.
Поэтому я говорю тебе
В своей скромной песне,
Ты очарователен,
Ты красавец.
Куда бы ты ни пошел, и кто бы тебя ни оценил,
Останется изнуренным, не в силах говорить.
Во вдохновении, полная эмоций,
Я выражу тебе великую правду
О чистоте, которая есть в твоем существе,
И буду петь тебе с бесконечной пылкостью,
Любимый мой,
В моем разуме твой образ запечатлен,
И твое имя в моей сладкой песне.
Ты достоин, само очарование,
Пленяешь одним взглядом.
Во вдохновении, полная эмоций,
Я выражу тебе
Со всей правдивостью, что ты в моих мыслях,
И буду петь тебе, чтобы ты помнил,
Что ради тебя, мой достойный,
Я продолжу петь, ведь ты моя одержимость.
И буду петь тебе, чтобы ты помнил,
Что ради тебя, мой достойный,
Я продолжу петь, ведь ты моя одержимость.
Во вдохновении, полная эмоций,
Я выражу тебе великую правду
О чистоте, которая есть в твоем существе,
И буду петь тебе с бесконечной пылкостью,
Любимый мой,
В моем разуме твой образ запечатлен,
И твое имя в моей сладкой песне.
Ты достоин, само очарование,
Пленяешь одним взглядом.
Во вдохновении, полная эмоций,
Я выражу тебе
Со всей правдивостью, что ты в моих мыслях,
И буду петь тебе, чтобы ты помнил,
Что ради тебя, мой достойный,
Я продолжу петь, ведь ты моя одержимость.
И буду петь тебе, чтобы ты помнил,
Что ради тебя, мой достойный,
Я продолжу петь, ведь ты моя одержимость.