Текст и перевод песни Susana Baca - Negrita Descolorida

Negrita Descolorida

Negrita descolorida
Negrita descolorida
¿Quién te ha quitado el color?
¿Quién te ha quitado el color?
Un jovencito estudiante
Un jovencito estudiante
Con palabritas de amor
Con palabritas de amor

Ni que te subas al cielo
Y te sientes junto a Dios
No te han de querer los santos
Como te he querido yo
Como te he querido yo

Por un beso que me has dado
Por un beso que me has dado
Me demandastes al juez
Abre tu boquita y toma
Toma tu beso otra vez
Toma tu beso otra vez

Negrita descolorida
Negrita descolorida
¿Quién te ha quitado el color?
¿Quién te ha quitado el color?
Un jovencito estudiante
Un jovencito estudiante
Con palabritas de amor
Con palabritas de amor

Petite négresse décolorée

Petite négresse décolorée
Petite négresse décolorée
Qui t'a ôté ta couleur?
Qui t'a ôté ta couleur?
Un jeune étudiant
Un jeune étudiant
Avec des petits mots d'amour
Avec des petits mots d'amour

Même si tu montes au ciel
Et t'assois auprès de Dieu
Les saints ne t'aimeront pas
Comme je t'ai aimé
Comme je t'ai aimé

Pour un baiser que tu m'as donné
Pour un baiser que tu m'as donné
Tu m'as traîné devant le juge
Ouvre ta petite bouche et prends
Reprends ton baiser
Reprends ton baiser

Petite négresse décolorée
Petite négresse décolorée
Qui t'a ôté ta couleur?
Qui t'a ôté ta couleur?
Un jeune étudiant
Un jeune étudiant
Avec des petits mots d'amour
Avec des petits mots d'amour