Текст и перевод песни Susana Baca - Pallas y Pastores

Pallas y Pastores

En el portal de Belén ha sido donde nació
En el portal de Belén ha sido donde nació
Es el hijo de María, que han llamado redentor
Es el hijo de María, que han llamado redentor

Donde sea que ha nacido para irlo a adorar
Donde sea que ha nacido para irlo a adorar
El camino no sabemos, noticias se nos darán
El camino no sabemos, noticias se nos darán

Huyeron para Egipto José, María y el niño
Huyeron para Egipto José, María y el niño
Donde pudieron salvarse de la furia de su enemigo
Donde pudieron salvarse de la furia de su enemigo

La virgen está lavando y tendiendo en su romero
La virgen está lavando y tendiendo en su romero
Los pajarillos cantaban anunciando su misterio
Los pajarillos cantaban anunciando su misterio

Pallas y Pastores

C'est dans l'étable de Bethléem qu'il est né
C'est dans l'étable de Bethléem qu'il est né
C'est le fils de Marie, qu'ils ont appelé Rédempteur
C'est le fils de Marie, qu'ils ont appelé Rédempteur

Où qu'il soit né, pour aller l'adorer
Où qu'il soit né, pour aller l'adorer
Nous ne connaissons pas le chemin, on nous donnera des nouvelles
Nous ne connaissons pas le chemin, on nous donnera des nouvelles

Joseph, Marie et l'enfant ont fui en Égypte
Joseph, Marie et l'enfant ont fui en Égypte
Où ils ont pu se sauver de la fureur de leur ennemi
Où ils ont pu se sauver de la fureur de leur ennemi

La Vierge lave et étend son linge au romarin
La Vierge lave et étend son linge au romarin
Les petits oiseaux chantaient, annonçant son mystère
Les petits oiseaux chantaient, annonçant son mystère