Текст и перевод песни Susana Félix - Canção do Sábio
Tu,
mestre
da
condição
só
sabes
porque
eu
pergunto
Ты,
мастер,
условие
только
ты
знаешь,
почему
я
спрашиваю
Nem
esse
teu
nariz
no
ar
te
livra
de
chegares
ao
fundo
Это
не
твой
нос
в
воздух,
избавит
вас
от
не
дойдешь
до
дна
Já
te
doem
os
joelhos
de
tanto
ficares
de
pé
Я
тебе
уже
болят
колени,
как
залезть
на
карте
Nem
os
sonhos
são
tamanhos
p'ra
voares
de
quando
em
vez
Ни
мечты
размеров
p'ra
voares,
когда
вместо
Fazes
mais
do
que
podes
Ты
делаешь
больше,
чем
можете
Só
fazes
mais...
Только
делайте...
Que
é
feito
dos
porquês
do
como
e
porque
não
Что
делается,
зачем,
как
и
почему
не
Usares
de
quando
em
vez
um
ponto
de
interrogação
Нередко
используется,
когда
вместо
вопросительного
знака
Que
é
feito
dos
porquês
do
como
e
porque
não
Что
делается,
зачем,
как
и
почему
не
Usares
de
quando
em
vez
um
ponto
de
interrogação
Нередко
используется,
когда
вместо
вопросительного
знака
Tu,
que
até
tens
noção
do
espaço
intemporal
Ты,
что,
пока
ты
понятия
пространства,
вне
времени
Vais
perdendo
a
visão
nas
folhas
de
um
qualquer
jornal
Вы
теряете
зрение
на
страницах
любой
газеты
Tu,
fora
de
questão
herói
das
boas
maneiras
Ты,
и
речи
героя
из
хороших
способов
Sem
coragem
de
enfrentar
as
formas
das
tuas
fronteiras
Без
смелости,
формы
ее
границы
Fazes
mais
do
que
podes
Ты
делаешь
больше,
чем
можете
Só
fazes
mais...
Только
делайте...
Que
é
feito
dos
porquês
do
como
e
porque
não
Что
делается,
зачем,
как
и
почему
не
Usares
de
quando
em
vez
um
ponto
de
interrogação
Нередко
используется,
когда
вместо
вопросительного
знака
Que
é
feito
dos
porquês
do
como
e
porque
não
Что
делается,
зачем,
как
и
почему
не
Usares
de
quando
em
vez
um
ponto
de
interrogação
Нередко
используется,
когда
вместо
вопросительного
знака
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Susana Félix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.