Текст и перевод песни Susana Félix - Enquanto Houver

Enquanto houver um sorriso
Enquanto houver um fascínio
Vento a soprar-nos na cara
E a roupa a tocar na pele
Enquanto houver companhia
Nos avessos do caminho
Podem rasgar-nos a alma
Que há-de sobrar poesia

Enquanto lançarmos sonhos
Com a força da maré
E desvendarmos o mundo
Entre incertezas e fé
E as coisas oscilarem
Ao segredar-se uma jura
Podem rasgar-nos alma
Que há-de sobrar a ternura

Enquanto houver um disparo
Que rompa um silêncio vão
Enquanto o tempo doer
Ao escorregar-nos das mãos
E trocarmos a desculpa
Pela culpa da verdade
Podem rasgar-nos a alma
Que há-de sobrar-nos vontade

Пока есть улыбка
Пока есть увлечение
Ветер дует нам в лицо
И одежду, касаться кожи
Все время, пока существует компания
В склонным пути
Можно оторвать-в душу
Что есть-осталось литература

В то время как мы отправили мечты
С силой прилива
И desvendarmos мир
Среди факторов неопределенности и вера
И вещи oscilarem
К segredar-юра
Можно оторвать-в душу
Что есть-остатки нежности

Пока есть съемки
Что порвалась тишина будет
А время болеть
В скольжения-в руки
И обмена оправдание
Повинности истины
Можно оторвать-в душу
Что есть-останется,-на волю