Текст и перевод песни Susana Félix - Lua Na Ponte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Será
que
me
reconheces
Будет,
что
меня
признаете
De
frente
para
o
rio
С
видом
на
реку
Tão
cheia
de
frio
Так
тесно,
холодно
Era
doce
a
solidão
Была
сладка,
одиночество
Se
vivida
só
por
nós
Если
жила
только
нами
Mais
um
pouco
dizes
não
Еще
немного,
говоришь
не
Quem
dera
estarmos
a
sós
Ах,
если
бы
мы
наедине
Só
a
lua
que
acordou
em
dia
fogo
Только
луна,
что
проснулся
в
день
огня
Rasga
a
ponte
sem
pedir
Срывает
мост,
не
спрашивая
Não,
não
corras
tanto,
porque
morro
Нет,
не
беги
так
много,
потому
что
умираю
No
momento
de
partir
В
настоящее
время
из
Por
mim
eu
não
complico
От
меня,
я
не
complico
Que
forma
de
estar
perfeita
Формируя
идеальные
Pára
a
lua
num
instante
Останавливается
луна
на
мгновение
Que
é
só
ela
que
me
deita
Что
только
она,
что
мне
наливают
O
silêncio
não
é
justo
Молчание
не
справедливо
Não
se
ouve
o
coração
Не
слышит
сердце
Por
palavras
soa
torto
На
словах
звучит
криво
Mais
vale
dizer
que
não
Стоит
сказать,
что
не
Só
a
lua
que
acordou
em
dia
fogo
Только
луна,
что
проснулся
в
день
огня
Rasga
a
ponte
sem
pedir
Срывает
мост,
не
спрашивая
Não,
não
corras
tanto,
porque
morro
Нет,
не
беги
так
много,
потому
что
умираю
No
momento
de
partir
В
настоящее
время
из
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Susana Félix
Альбом
Índigo
дата релиза
22-08-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.