Текст и перевод песни Susana Félix - Mais Olhos (Que Barriga)
O
tempo,
esse
bandido
clandestino
Time,
that
common
thief
Salteador
de
estradas
e
memórias
Highway
robber
of
memories
Mistura
numa
névoa
libertino
Mixes
a
libertine
mist
O
passado
e
o
futuro
das
histórias
Of
past
and
future
stories
O
tempo
de
dizer
a
vida
é
breve
Time
to
say
that
life
is
short
O
tempo
de
viver
há
quem
o
diga
Time
to
live
they
say
Só
espera
que
o
diabo
que
o
leve
Just
wait
for
the
devil
that
takes
it
away
O
tempo
tem
mais
olhos
que
barriga
Time
has
more
eyes
than
belly
Ensinou
os
dedos
de
rameira
Taught
fingers
like
a
harlot
Remexendo
em
tudo
muito
embora
Fiddling
with
everything
a
lot
Seja
sem
prazer
que
tudo
queira
Even
if
it
doesn't
want
it
all
Trinque
e
deixe
a
meio
e
deite
fora
It
takes
a
bite
and
leaves
it
behind
and
throws
it
away
O
tempo
de
dizer
a
vida
é
breve
Time
to
say
that
life
is
short
O
tempo
de
viver
há
quem
o
diga
Time
to
live
they
say
Só
espera
que
o
diabo
que
o
leve
Just
wait
for
the
devil
that
takes
it
away
O
tempo
tem
mais
olhos
que
barriga
Time
has
more
eyes
than
belly
O
tempo
de
dizer
a
vida
é
breve
Time
to
say
that
life
is
short
O
tempo
de
viver
há
quem
o
diga
Time
to
live
they
say
Só
espera
que
o
diabo
que
o
leve
Just
wait
for
the
devil
that
takes
it
away
O
tempo
tem
mais
olhos
que
barriga
Time
has
more
eyes
than
belly
O
tempo
que
se
esconde
de
emboscada
The
time
that
hides
in
ambush
O
tempo
que
te
foge
a
sete
pés
The
time
that
escapes
you
at
seven
feet
O
tempo
que
no
fim
não
vale
nada
The
time
that
in
the
end
is
worth
nothing
O
tempo
de
dizer
a
vida
é
breve
Time
to
say
that
life
is
short
O
tempo
de
viver
há
quem
o
diga
Time
to
live
they
say
Só
espera
que
o
diabo
que
o
leve
Just
wait
for
the
devil
that
takes
it
away
O
tempo
tem
mais
olhos
que
barriga
Time
has
more
eyes
than
belly
O
tempo
de
dizer
a
vida
é
breve
Time
to
say
that
life
is
short
O
tempo
de
viver
há
quem
o
diga
Time
to
live
they
say
Só
espera
que
o
diabo
que
o
leve
Just
wait
for
the
devil
that
takes
it
away
O
tempo
tem
mais
olhos
que
barriga
Time
has
more
eyes
than
belly
O
tempo
que
se
esconde
de
emboscada
The
time
that
hides
in
ambush
O
tempo
que
te
foge
a
sete
pés
The
time
that
escapes
you
at
seven
feet
O
tempo
que
no
fim
não
vale
nada
The
time
that
in
the
end
is
worth
nothing
O
tempo
de
dizer
a
vida
é
breve
Time
to
say
that
life
is
short
O
tempo
de
viver
há
quem
o
diga
Time
to
live
they
say
Só
espera
que
o
diabo
que
o
leve
Just
wait
for
the
devil
that
takes
it
away
O
tempo
tem
mais
olhos
que
barriga
Time
has
more
eyes
than
belly
O
tempo
de
dizer
a
vida
é
breve
Time
to
say
that
life
is
short
O
tempo
de
viver
há
quem
o
diga
Time
to
live
they
say
Só
espera
que
o
diabo
que
o
leve
Just
wait
for
the
devil
that
takes
it
away
O
tempo
tem
mais
olhos
que
barriga
Time
has
more
eyes
than
belly
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.