Susana Félix - Manual de Sobrevivência - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Susana Félix - Manual de Sobrevivência




Também eu
Также я уже
Senti não haver
Я решил не быть
Lugar ou espaço
Место или пространство
Esperança para ter
Надежда, чтобы иметь
Também eu sei
Также я знаю,
Da raiva ao nascer
Гнев при рождении
Por tantos gritos
Столько криков
Ter que conter
Иметь, содержать
Mas sei também
Но я также знаю,
Que fora de nós
Что вне нас
Não salvação
Нет спасения
Resta-nos então
Нам остается тогда
Dar asas ao que se inventa
Дать крылья, то, что " изобретает
Finge, esquece
Притворяясь, забывает,
Engana o desencanto
Обманывает разочарование
Brinda, por ti
Лечит за тебя
Por hoje e por enquanto
Сегодня и сейчас
Finge, esquece
Притворяясь, забывает,
Engana o desencanto
Обманывает разочарование
Brinda, por ti
Лечит за тебя
Também eu
Также я уже
Estive sozinha
Я сама
Entre tanto fel
Между как желчь
Erva daninha
Сорняк
Mas vi também
Но я также видел,
Que fora de nós
Что вне нас
Não salvação
Нет спасения
Resta-nos então
Нам остается тогда
Dar asas ao que se inventa
Дать крылья, то, что " изобретает
Finge, esquece
Притворяясь, забывает,
Engana o desencanto
Обманывает разочарование
Brinda, por ti
Лечит за тебя
Por hoje e por enquanto
Сегодня и сейчас
Finge, esquece
Притворяясь, забывает,
Engana o desencanto
Обманывает разочарование
Brinda, por ti
Лечит за тебя





Авторы: Alexandra Carmo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.