Текст и перевод песни Susana Harp - La Juanita
Juana
dicen,
Juana
digo
Juanita,
disent-ils,
Juanita,
je
dis
Juana
traigo
en
la
memoria
Juanita,
je
la
garde
en
mémoire
Cada
vez
que
dicen
Juana
Chaque
fois
qu'ils
disent
Juanita
Parece
que
dicen
Gloria
On
dirait
qu'ils
disent
Gloria
Ay,
Juanita
de
mi
vida
Oh,
Juanita
de
ma
vie
Juana
de
cabello
de
oro
Juanita
aux
cheveux
d'or
Siempre,
siempre
yo
te
quiero
Toujours,
toujours
je
t'aime
Siempre,
siempre
yo
te
adoro
Toujours,
toujours
je
t'adore
Si
en
tus
dulces
sueños
Juana
Si
dans
tes
doux
rêves,
Juanita
Escuchas
mi
triste
arrullo
Tu
entends
mon
triste
bercement
Si
en
tus
dulces
sueños
Juana
Si
dans
tes
doux
rêves,
Juanita
Escuchas
mi
triste
arrullo
Tu
entends
mon
triste
bercement
Duerme,
duerme
solo
y
piensa
Dors,
dors
seule
et
pense
Que
mi
corazón
es
tuyo
Que
mon
cœur
est
à
toi
Duerme,
duerme
solo
y
piensa
Dors,
dors
seule
et
pense
Que
mi
corazón
es
tuyo
Que
mon
cœur
est
à
toi
Xhiannga
sicarúu
lúu
Juana
Xhiannga
sicarúu
lúu
Juana
Síica
peé
guiée
biéele
gáasi
Síica
peé
guiée
biéele
gáasi
Xhiannga
sicarúu
lúu
Juana
Xhiannga
sicarúu
lúu
Juana
Síica
peé
guiée
biéele
gáasi
Síica
peé
guiée
biéele
gáasi
Juana
ruáa
ríi
xhandiée
náaxhi
Juana
ruáa
ríi
xhandiée
náaxhi
Néexhe
náa
cáadi
niziáa
zi
Néexhe
náa
cáadi
niziáa
zi
Juana
ruáa
ríi
xhandiée
náaxhi
Juana
ruáa
ríi
xhandiée
náaxhi
Néexhe
náa
cáadi
niziáa
zi
Néexhe
náa
cáadi
niziáa
zi
Páa
náa
gáate
née
zabáane
Páa
náa
gáate
née
zabáane
Juana
líi
ngáa
xquenda
biáane
Juana
líi
ngáa
xquenda
biáane
Páa
náa
gáate
née
zabáane
Páa
náa
gáate
née
zabáane
Juana
líi
ngáa
xquenda
biáane
Juana
líi
ngáa
xquenda
biáane
Yanna
quée
zazáaya
guéela
Yanna
quée
zazáaya
guéela
Púur
ti
rabe
líi
ngáa
xhéela
Púur
ti
rabe
líi
ngáa
xhéela
Yanna
quée
zazáaya
guéela
Yanna
quée
zazáaya
guéela
Púur
ti
rabe
líi
ngáa
xhéela
Púur
ti
rabe
líi
ngáa
xhéela
Siento
el
alma
que
se
muere
Je
sens
mon
âme
mourir
Mi
corazon
no
palpita
Mon
cœur
ne
bat
plus
Es
tan
solo
por
juanita
C'est
juste
à
cause
de
Juanita
La
que
no
se
si
me
quiere
Je
ne
sais
pas
si
elle
m'aime
Ay,
Juanita
de
mi
vida
Oh,
Juanita
de
ma
vie
Juana
de
cabello
de
oro
Juanita
aux
cheveux
d'or
Siempre,
siempre
yo
te
quiero
Toujours,
toujours
je
t'aime
Siempre,
siempre
yo
te
adoro
Toujours,
toujours
je
t'adore
Siempre,
siempre
yo
te
quiero
Toujours,
toujours
je
t'aime
Siempre,
siempre
yo
te
adoro
Toujours,
toujours
je
t'adore
Оцените перевод
1
La Llorona
2 Dios Nunca Muere
3 Pinotepa
4 Guendanabani
5 El Amuleto
6 Lindo Oaxaca
7 La Sandunga
8 Naela
9 Son Huiini
10 Arenitas del Mar
11 La Juanita
12 Canción Mixteca
13 El Feo
14 Son Bíigu
15 Cancioncitas
16 La Malagueña Curreña
17 Flores Mazatecas
18 Fantasía Sobre ”La Danza de la Pluma”
2 Dios Nunca Muere
3 Pinotepa
4 Guendanabani
5 El Amuleto
6 Lindo Oaxaca
7 La Sandunga
8 Naela
9 Son Huiini
10 Arenitas del Mar
11 La Juanita
12 Canción Mixteca
13 El Feo
14 Son Bíigu
15 Cancioncitas
16 La Malagueña Curreña
17 Flores Mazatecas
18 Fantasía Sobre ”La Danza de la Pluma”
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.