Текст и перевод песни Susana Harp - Mariquita María
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Mariquita
María
Марикуита
Мария
María
del
Carmen
Мария
дель
Кармен
Mariquita
María
Марикуита
Мария
María
del
Carmen
Мария
дель
Кармен
Préstame
tu
peineta
Дай
мне
твой
гребешок
Mira
pues
mi
alma
para
peinarme
Душа
моя,
чтобы
причесаться
Préstame
tu
peineta
Дай
мне
твой
гребешок
Mira
pues
mi
alma
para
peinarme
Душа
моя,
чтобы
причесаться
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Préstame
tu
peineta
Дай
мне
твой
гребешок
Mira
pues
mi
alma
para
peinarme
Душа
моя,
чтобы
причесаться
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Préstame
tu
peineta
Дай
мне
твой
гребешок
Mira
pues
mi
alma
para
peinarme
Душа
моя,
чтобы
причесаться
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Antes
que
el
agua
caiga
Вода
все
падает
De
la
alta
peña
С
высокой
скалы
Antes
que
el
agua
caiga
Вода
все
падает
De
la
alta
peña
С
высокой
скалы
Nunca
podrá
ser
blanca
Но
она
не
моет
Mira
pues
mi
alma
la
que
es
trigueña
Душа
моя,
смуглое
лицо
Nunca
podrá
ser
blanca
Но
она
не
моет
Mira
pues
mi
alma
la
que
es
trigueña
Душа
моя,
смуглое
лицо
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Nunca
podrá
ser
blanca
Но
она
не
моет
Mira
pues
mi
alma
la
que
es
trigueña
Душа
моя,
смуглое
лицо
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Nunca
podrá
ser
blanca
Но
она
не
моет
Mira
pues
mi
alma
la
que
es
trigueña
Душа
моя,
смуглое
лицо
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Esa
arenita
azul
Голубой
песок
De
onde
salió
Откуда
он
взялся
Esa
arenita
azul
Голубой
песок
De
onda
salió
Откуда
он
взялся
Anoche
cayó
el
agua
Ночью
прошел
дождь
Mira
pues
mi
alma
y
la
destapó
Душа
моя,
и
его
смыл
Anoche
cayó
el
agua
Ночью
прошел
дождь
Mira
pues
mi
alma
y
la
destapó
Душа
моя,
и
его
смыл
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Anoche
cayó
el
agua
Ночью
прошел
дождь
Mira
pues
mi
alma
y
la
destapó
Душа
моя,
и
его
смыл
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Anoche
cayó
el
agua
Ночью
прошел
дождь
Mira
pues
mi
alma
y
la
destapó
Душа
моя,
и
его
смыл
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Vaya-vaya-vaya
Ох-ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Vaya-vaya
Ох-ох
Váyale
Пойдем
Con
esta
y
no
más
esta
Вот
и
все
Ya
me
despido
Я
прощаюсь
Con
esta
y
no
más
esta
Вот
и
все
Ya
me
despido
Я
прощаюсь
Ramillete
de
flores
Букет
цветов
Mira
pues
mi
alma
jardín
florido
Душа
моя,
цветущий
сад
Ramillete
de
flores
Букет
цветов
Mira
pues
mi
alma
jardín
florido
Душа
моя,
цветущий
сад
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Ramillete
de
flores
Букет
цветов
Mira
pues
mi
alma
jardín
florido
Душа
моя,
цветущий
сад
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Ramillete
de
flores
Букет
цветов
Mira
pues
mi
alma
jardín
florido
Душа
моя,
цветущий
сад
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Ramillete
de
flores
Букет
цветов
Mira
pues
mi
alma
jardín
florido
Душа
моя,
цветущий
сад
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Alasida-la-la
Алисида-ла-ла
Ramillete
de
flores
Букет
цветов
Mira
pues
mi
alma
jardín
florido
Душа
моя,
цветущий
сад
Оцените перевод
1
La Martiniana
2 Por Ahora
3 La Bailarina
4 Se Vive Así
5 La Mariquita
6 Corrido del Ébano
7 Seguiré Mi Viaje
8 Soy el Negro de la Costa
9 Morir en Paz
10 Tuxa Ndoko
11 Mariquita María
12 El Santiaguito
13 Luna
14 Xquenda
15 ¿Quién Parará Esta Locura?
16 Aguadiosa
17 Lluvia de Tu Cielo
18 El Gusto
19 Tiringuen Tsutsuki
20 Canto de Amor y Desesperanza al Río Papáloapan
21 El Caracol
22 Como de Treinta
23 El Último Amor
24 La Paulina
25 Mientras No Llegue Aquel Instante en Que Estarás
26 La Llorona
27 El Amuleto
28 El Feo
29 Béele Crúu
30 Guugu Híini
31 Xquenda (instrumental)
32 Jpas Abtel
33 Al Tiempo
34 Wiyeri Niukiyari
35 Arriba de Cielo
36 Náaze Guniée Xcaanda
2 Por Ahora
3 La Bailarina
4 Se Vive Así
5 La Mariquita
6 Corrido del Ébano
7 Seguiré Mi Viaje
8 Soy el Negro de la Costa
9 Morir en Paz
10 Tuxa Ndoko
11 Mariquita María
12 El Santiaguito
13 Luna
14 Xquenda
15 ¿Quién Parará Esta Locura?
16 Aguadiosa
17 Lluvia de Tu Cielo
18 El Gusto
19 Tiringuen Tsutsuki
20 Canto de Amor y Desesperanza al Río Papáloapan
21 El Caracol
22 Como de Treinta
23 El Último Amor
24 La Paulina
25 Mientras No Llegue Aquel Instante en Que Estarás
26 La Llorona
27 El Amuleto
28 El Feo
29 Béele Crúu
30 Guugu Híini
31 Xquenda (instrumental)
32 Jpas Abtel
33 Al Tiempo
34 Wiyeri Niukiyari
35 Arriba de Cielo
36 Náaze Guniée Xcaanda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.