Susana Zabaleta - Asesinato En la Calle Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Susana Zabaleta - Asesinato En la Calle Amor




Asesinato En la Calle Amor
Убийство на улице Любви
No está en el bar, ni en su lugar
Тебя нет ни в баре, ни на твоем месте,
Buscando a ciegas en mi ciudad
Ищу тебя вслепую в моем городе.
Escuchas risas al preguntar
Слышу смешки, когда спрашиваю,
Es un secreto que hay que ocultar
Это секрет, который нужно скрывать.
Hay un olor algo extraño aquí
Здесь какой-то странный запах,
En esta calle que pisas hoy
На этой улице, по которой ты идешь сегодня.
Tu boca seca buscando amor
Твои губы сухие, ищут любви,
No hay descanso en tu corazón
Нет покоя в твоем сердце.
Pasiones que te encienden
Страсти, которые тебя зажигают,
Pasiones que te pierden
Страсти, которые тебя губят.
Si me encontrarás lejos
Если ты найдешь меня далеко,
Una cita a ciegas,
Свидание вслепую, да.
Magia negra en el bar sin no hay
Черная магия в баре, без меня нет…
Calla, oh-oh
Молчи, о-о,
Calla y ven
Молчи и иди.
Hay una sombra detrás de ti
За тобой тень,
Las lluvias lloran contra la pared
Дождь плачет о стену,
Y sabes bien que tu hora está
И ты знаешь, что твой час близок,
Llegando y que no podrás luchar
Он приходит, и ты не сможешь бороться.
Cruzando charcos, rezando
Переходя лужи, молясь,
Plegarias que le correpitió
Молитвы, которые ты повторял,
Los pasos llegan, todo acabó
Шаги приближаются, все кончено,
Las sombras gritan, nadie acudió
Тени кричат, никто не пришел.
Pasiones que te encienden
Страсти, которые тебя зажигают,
Pasiones que te pierden
Страсти, которые тебя губят.
Pasiones que te encienden
Страсти, которые тебя зажигают,
Pasiones que te pierden
Страсти, которые тебя губят.
Ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ах, ах, а-а-а-а
Ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ах, а-а-а-а-а
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
Ah, ah-ah-ah-ah-ah
Ах, а-а-а-а-а
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а





Авторы: Luis Carlos Esteban Catalina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.