Susana Zabaleta - Probadita de Eternidad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Susana Zabaleta - Probadita de Eternidad




Probadita de Eternidad
Un avant-goût d'éternité
Probadita de Eternidad
Un avant-goût d'éternité
By N/A
Par N/A
Tengo muchas ganas de que
J'ai tellement envie que
Con la técnica de los pájaros me beses toda
Avec la technique des oiseaux, tu m'embrasses toute
Tengo muchas ganas de que
J'ai tellement envie que
Con la técnica de los pájaros me toques todas
Avec la technique des oiseaux, tu me touches toutes
Las partes del alma y del cuerpo y del alma sin cuerpo también
Les parties de l'âme et du corps et de l'âme sans corps aussi
Para ver mis ojos lamiendo tus ojos
Pour voir mes yeux lécher tes yeux
Para ver tu ombligo
Pour voir ton nombril
Que será será será el testigo
Ce sera ce sera ce sera le témoin
De que el pasado nos vuelve a pasar
Que le passé nous revient encore
Siempre el pasado nos vuelve a pasar
Toujours le passé nous revient encore
De que el pasado nos vuelve a pasar
Que le passé nous revient encore
Siempre el pasado nos vuelve a pasar
Toujours le passé nous revient encore
Habrá que traducirlos como a los silencios
Il faudra les traduire comme les silences
Habra que masajearlos como a las orejas
Il faudra les masser comme les oreilles
Habrá que silenciarlo como a los abismos
Il faudra les faire taire comme les abîmes
Habra que sumergirlo como a las fritangas
Il faudra les immerger comme les fritures
Habrá que tolerarlo como a la cajeras
Il faudra les tolérer comme les caissières
Habrá que respetarlos como a las ballenas
Il faudra les respecter comme les baleines
Habrá que recordarlo cuando se nos olvide
Il faudra s'en souvenir quand on oubliera
Habrá que comprimirlo cuando se nos dilate
Il faudra le comprimer quand il se dilatera
Habrá que triturarlo com a los impuestos
Il faudra le broyer comme les impôts
Habrá que programarlo como a los placeres
Il faudra le programmer comme les plaisirs
Habrá que calentarlo como a las tortillas
Il faudra le réchauffer comme les tortillas
Habra que contemplarlo como al infinito
Il faudra le contempler comme l'infini
Tengo muchas ganas de que
J'ai tellement envie que
Con la técnica de los pájaros, me beses toda
Avec la technique des oiseaux, tu m'embrasses toute
Tengomuchas ganas de que
J'ai tellement envie que
Con la técnica de los pajaros, me toques todas
Avec la technique des oiseaux, tu me touches toutes
Las partes del alma y del cuerpo y del cuerpo sin alma también
Les parties de l'âme et du corps et du corps sans âme aussi
Para ver tus ojos lamiendo tus ojos
Pour voir tes yeux lécher tes yeux
Para ver tu ombligo
Pour voir ton nombril
Que será, será, será el testigo
Ce sera, ce sera, ce sera le témoin
De que el pasado nos vuelve a pasar
Que le passé nous revient encore
Siempre el pasado nos vuelve a pasar
Toujours le passé nous revient encore
De que el pasado nos vuelve a pasar
Que le passé nous revient encore
Siempre el pasado nos vuelve a pasar
Toujours le passé nous revient encore
Habra que traducirlo como a las ballenas
Il faudra le traduire comme les baleines
Habra que masajerlo como a las cajeras
Il faudra le masser comme les caissières
Habra que silenciarlo ocmo a los olvidos
Il faudra le faire taire comme les oublis
Habra que sumergirlo cuando se nos dilate
Il faudra le plonger quand il se dilatera
Habrá que tolerarlo como a las fritangas
Il faudra le tolérer comme les fritures
Habra que respetarlo como a las tortillas
Il faudra le respecter comme les tortillas
Habra que recordarlo como a los impuestos
Il faudra s'en souvenir comme les impôts
Habra que comprimirlo como al infinito
Il faudra le comprimer comme l'infini
Habra que triturarlo como a los silencios
Il faudra le broyer comme les silences
Habra que programarlo como a los abismos
Il faudra le programmer comme les abîmes
Habra que calentarlo como a los placeres
Il faudra le réchauffer comme les plaisirs
Habra que contemplarlo como a los orejas
Il faudra le contempler comme les oreilles
Habra que traducirlo como a los olvidos
Il faudra le traduire comme les oublis
Habra que masajearlo cuando se nos dilate
Il faudra le masser quand il se dilatera
Habra que silenciarlo como a las fritangas
Il faudra le faire taire comme les fritures
Habra que sumergirlo como a los abismos
Il faudra le plonger comme les abîmes
Habrá que tolerarlo como a los impuestos
Il faudra le tolérer comme les impôts
Habra que respetarlo como a los silencios
Il faudra le respecter comme les silences
Habra que recordarlo como a las ballenas
Il faudra s'en souvenir comme les baleines
Habra que comprimirlos como a los placeres
Il faudra le comprimer comme les plaisirs
Habra que triturarlo como a las cajeras
Il faudra le broyer comme les caissières
Habra que programarlo como al infinito
Il faudra le programmer comme l'infini
Habra que calentarlo como a las orejas
Il faudra le réchauffer comme les oreilles
Habra que contemplarlo como a las tortillas
Il faudra le contempler comme les tortillas
Tengo muchas ganas de que
J'ai tellement envie que
Con la técnica de los pajaros me beses toda
Avec la technique des oiseaux, tu m'embrasses toute
Tengo muchas ganas de que
J'ai tellement envie que
Con la técnica de los pájaros me toques todas
Avec la technique des oiseaux, tu me touches toutes
Las partes del alma y del cuerpo y del alma sin cuerpo también
Les parties de l'âme et du corps et de l'âme sans corps aussi





Авторы: Liliana Gloria Maria Felipe Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.