Текст и перевод песни Susanna Hoffs - Always Enough

Always Enough

I can see you
Your head's hanging low
You think you might not make it through
Take a moment and take it slow

I can hear you, you say
Your hopes running low
You think you might not make it through
Listen up 'cause I'd like you to know

Hold tight, my boy
Time will teach you to reach
All that you need
All those you love

I can feel you
Unsure head to toe
You're always saying that you're coming unglued
I should've told you a long time ago

Hold tight my boy
Time will teach you to reach
All that you need
All those you love
How to believe when I say
You're always enough
You're always enough, oh, oh, oh
You'll never lose my love

I can see you
I can feel you
You think you might not make it through
Listen up 'cause I'd like you to know

Hold tight, my boy
Time will teach you to reach
All that you need
All those you love
How to believe when I say
You're always enough
You're always enough
You're always enough

Toujours Assez

Je te vois
Ta tête est basse
Tu penses que tu ne pourras pas y arriver
Prends un moment et prends les choses lentement

Je t'entends, tu dis
Tes espoirs sont faibles
Tu penses que tu ne pourras pas y arriver
Écoute parce que j'aimerais que tu saches

Tiens bon, mon garçon
Le temps t'apprendra à atteindre
Tout ce dont tu as besoin
Tous ceux que tu aimes

Je te sens
Incertain de la tête aux pieds
Tu dis toujours que tu perds pied
J'aurais dû te le dire il y a longtemps

Tiens bon, mon garçon
Le temps t'apprendra à atteindre
Tout ce dont tu as besoin
Tous ceux que tu aimes
Comment croire quand je dis
Tu es toujours assez
Tu es toujours assez, oh, oh, oh
Tu ne perdras jamais mon amour

Je te vois
Je te sens
Tu penses que tu ne pourras pas y arriver
Écoute parce que j'aimerais que tu saches

Tiens bon, mon garçon
Le temps t'apprendra à atteindre
Tout ce dont tu as besoin
Tous ceux que tu aimes
Comment croire quand je dis
Tu es toujours assez
Tu es toujours assez
Tu es toujours assez