Susanne Sundfør - fare thee well - перевод текста песни на русский

fare thee well - Susanne Sundførперевод на русский




fare thee well
Goodbye, this is the last time I'll walk
До свидания, это последний раз, когда я ходил
Through your door
Через твою дверь
Don't regret all the lies you told me before
Не сожалей обо всей лжи, которую ты мне сказал раньше
No, no
Нет нет
Goodbye, this is the last time you look
До свидания, это последний раз, когда ты смотришь
Into my face
В мое лицо
There's no grace left here
Здесь не осталось благодати
Only the bitterness that
Только горечь, которая
Times are changing with
Времена меняются с
Stories ending where
Истории заканчиваются где
New beginnings are unfolding
Новые начинания разворачиваются
Don't you understand me?
Ты меня не понимаешь?
I won't come back
я не вернусь
I won't come back
я не вернусь
Anymore
Больше
Goodbye, my great companion
До свидания, мой великий спутник
My dear friend
Мой дорогой друг
Hope things work out in your favor
Надеюсь, что все сложится в вашу пользу
'Till the vеry end
До самого конца
Goodbye, this is thе endgame
До свидания, это финал
I'm defeated, you are broken
Я побежден, ты разбит
Take this song as a token
Возьмите эту песню как знак
Of my thankfulness
моей благодарности
Oh my, how we danced
Боже, как мы танцевали
How we rallied against all that was flawless
Как мы сплотились против всего, что было безупречно
No more masquerading
Нет больше маскировки
I won't pretend no more
Я больше не буду притворяться
Or play any more games
Или играйте в другие игры
Our song is over
Наша песня закончилась
Only echo remains
Остается только эхо
So, I raise my hands and say
Итак, я поднимаю руки и говорю
"Oh my love, fare thee well, my friend"
О, моя любовь, прощай, мой друг





Авторы: Susanne Sundfor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.