Rome - Susanne Sundfør перевод на немецкий

Rome

I don't wanna die
Dive into the sea
Where no one will ever find me, find me

Mayday, mayday
Death needs a surgeon
Undress me and
Lighten my burden

Oh, I'm still waiting for you, I'm still waiting for you
To come back
Oh, I'm still waiting for you, I'm still waiting for you
To come back
From Rome, Rome
From the ashes of Rome, from the ashes of Rome
Come back

Bring the children home
You know we are all alone, you know we are all alone
In a flooded dome

I don't wanna feel
I don't wanna fear
I don't want to know that the end is near

Tell me it's over
Tell me it won't linger
Bend me over
And separate my fingers

Oh, I'm still waiting for you, I'm still waiting for you
To come back
Oh, I'm still waiting for you, I'm still waiting for you
To come back
From Rome, Rome (Winter is coming)
From the ashes of Rome (Winter is coming)
From the ashes of Rome (Winter is coming back)
Come back

Bring the children home (We will know that it was friendly fire)
You know we are all alone, you know we are all alone (Friendly fire)
In a flooded dome (And say that Jesus was a liar)

Tell it like it is
Tell me slowly
Tell it like it is
Like a true story
Tell it like it is

The king is dead, he's gone
Let the gasoline flow
Let the locusts follow
Open the gates
Evaporate
Black bodies
Black hollows
Don't let anyone enter

Rom

Ich will nicht sterben
Tauche ins Meer
Wo mich niemand jemals finden wird, finden wird

Mayday, Mayday
Der Tod braucht einen Chirurgen
Entkleide mich und
Erleichtere meine Last

Oh, ich warte immer noch auf dich, ich warte immer noch auf dich
Komm zurück
Oh, ich warte immer noch auf dich, ich warte immer noch auf dich
Komm zurück
Aus Rom, Rom
Aus der Asche von Rom, aus der Asche von Rom
Komm zurück

Bring die Kinder nach Hause
Du weißt, wir sind alle allein, du weißt, wir sind alle allein
In einer überfluteten Kuppel

Ich will nicht fühlen
Ich will mich nicht fürchten
Ich will nicht wissen, dass das Ende nah ist

Sag mir, dass es vorbei ist
Sag mir, dass es nicht verweilen wird
Beug mich vor
Und trenne meine Finger

Oh, ich warte immer noch auf dich, ich warte immer noch auf dich
Komm zurück
Oh, ich warte immer noch auf dich, ich warte immer noch auf dich
Komm zurück
Aus Rom, Rom (Der Winter kommt)
Aus der Asche von Rom (Der Winter kommt)
Aus der Asche von Rom (Der Winter kommt zurück)
Komm zurück

Bring die Kinder nach Hause (Wir werden wissen, dass es Eigenbeschuss war)
Du weißt, wir sind alle allein, du weißt, wir sind alle allein (Eigenbeschuss)
In einer überfluteten Kuppel (Und sagen, dass Jesus ein Lügner war)

Sag es, wie es ist
Sag es mir langsam
Sag es, wie es ist
Wie eine wahre Geschichte
Sag es, wie es ist

Der König ist tot, er ist gegangen
Lass das Benzin fließen
Lass die Heuschrecken folgen
Öffne die Tore
Verdunste
Schwarze Körper
Schwarze Höhlen
Lass niemanden eintreten