Текст и перевод песни Susano - COLD WALL

COLD WALL

Sitting all day against a cold wall
Fighting my demons in a cold war

J'peux pas rêver condamné
Sur ce sol froid, j'ai trop perdu la face
J'ai gagné des combats mais
Pas tout seul
J'sais pas comment m'en aller
Quitter la cellule pour un palace
Prisonnier comme Atlas

Tout seul
Tout seul
Cette prison m'fout l'seum

Sitting all day against a cold wall
Fighting my demons in a cold war
Dans ma vie, j'ai connu des hoes, wow
À l'époque ou tout était rose
De trahisons, j'en ai ma dose, wow
Cold walls, tout est close

Cold wall, j'frissonne
Quand t'es là, j'grisonne
Des jours, j'griffonne
Sur les murs de cette prison
Solitude, déshonneur
Ma vie est un effet sonore
Solo dans la descente
Cette pression s'étend et me désole
Amour périssable
Sans haine, j'guéri pas
Richesse veritable
Surtout quand mes écrits parlent
J'reste seul même avec du beurre dans mes épinards
3 petits points seront gravés sur mon épitaphe

J'suis toujours béni par le moonlight
Par la fenêtre de ma room
J'suis toujours béni par le moonlight
Seul et perdu dans le mood

Sitting all day against a cold wall
Fighting my demons in a cold war
Dans ma vie, j'ai connu des hoes, wow
À l'époque ou tout était rose
De trahisons, j'en ai ma dose, wow
Cold walls, tout est close

Sitting all day against a cold wall
Fighting my demons in a cold war

MUR FROID

Assis toute la journée contre un mur froid
Combattre mes démons dans une guerre froide

Je ne peux pas rêver condamné
Sur ce sol froid, j'ai trop perdu la face
J'ai gagné des combats mais
Pas tout seul
Je ne sais pas comment m'en aller
Quitter la cellule pour un palais
Prisonnier comme Atlas

Tout seul
Tout seul
Cette prison me fout le seum

Assis toute la journée contre un mur froid
Combattre mes démons dans une guerre froide
Dans ma vie, j'ai connu des putes, ouais
À l'époque où tout était rose
De trahisons, j'en ai ma dose, ouais
Murs froids, tout est fermé

Mur froid, je frissonne
Quand tu es là, je grisonne
Des jours, je griffonne
Sur les murs de cette prison
Solitude, déshonneur
Ma vie est un effet sonore
Solo dans la descente
Cette pression s'étend et me désole
Amour périssable
Sans haine, je ne guéris pas
Richesse véritable
Surtout quand mes écrits parlent
Je reste seul même avec du beurre dans mes épinards
3 petits points seront gravés sur mon épitaphe

Je suis toujours béni par la lumière de la lune
Par la fenêtre de ma chambre
Je suis toujours béni par la lumière de la lune
Seul et perdu dans le mood

Assis toute la journée contre un mur froid
Combattre mes démons dans une guerre froide
Dans ma vie, j'ai connu des putes, ouais
À l'époque où tout était rose
De trahisons, j'en ai ma dose, ouais
Murs froids, tout est fermé

Assis toute la journée contre un mur froid
Combattre mes démons dans une guerre froide