Susanô - Négatif - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Susanô - Négatif




Négatif
Негатив
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
J'vois flou, mais j'roule méga vite
Вижу размыто, но гоню очень быстро.
J'suis dans la Maserati
Я в Maserati,
J'suis pas fou, j'suis créatif
Я не сумасшедший, я креативный.
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
Amour négatif
Любовь негативная,
La moula, mon sédatif
Деньги мой седативный.
J'suis foufou sous kétamine
Я безбашенный под кетамином.
J'ai cassé mon coeur sur un piano
Я разбил своё сердце о пианино,
C'est fini les pleurs et les ti amo
Покончено со слезами и люблю тебя".
Ça cuisine des sons dans le Viano
Готовлю биты в Viano,
De LOZ jusqu'à Viana de castelo
От Лозанны до Виана-ду-Каштелу.
Elles font la queue pour être castées
Они стоят в очереди, чтобы пройти кастинг,
Mais l'coeur est cassé, oh
Но сердце разбито, о,
Cassé, oh, j'suis angoissé
Разбито, о, мне тревожно,
Car j'sais qu'il y a des putas de part et d'autres
Ведь я знаю, что здесь и там шлюхи.
La pression est critique
Давление критическое,
L'impression d'être victime... de pensées noires
Ощущение, что я жертва... мрачных мыслей.
Maladie psychique
Психическое заболевание,
Paradis fictif
Вымышленный рай,
Mémoire vide, rien dans l'finder
Пустая память, ничего в поиске.
J'ai lame de rasoir comme un Peaky Blinder
У меня лезвие бритвы, как у Пики Блайндера.
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
J'vois flou, mais j'roule méga vite
Вижу размыто, но гоню очень быстро.
J'suis dans la Maserati
Я в Maserati,
J'suis pas fou, j'suis créatif
Я не сумасшедший, я креативный.
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
Amour négatif
Любовь негативная,
La moula, mon sédatif
Деньги мой седативный.
J'suis foufou sous kétamine
Я безбашенный под кетамином.
J'roule, j'roule
Гоняю, гоняю
À 250, vroum
На скорости 250, врум,
Moteur tourne
Мотор ревёт
À 2'500 tours
На 2500 оборотах.
Zoom, zoom
Зум, зум
On my shoe
На моей обуви.
Faut qu'tu zoomes
Тебе нужно приблизиться
Sur ma 500. Ouh! Ouh!
К моей пятисотке. Оу! Оу!
Vision blurry
Размытое зрение,
Vision, Flash
Зрение, вспышка,
Vision, Flurry
Зрение, шквал,
"Tou-tou-tou-tou", thrash
"Ту-ту-ту-ту", трэш.
Flash, flash
Вспышка, вспышка,
Dans ma te-té, j'ai des flashbacks
В моей голове вспышки прошлого,
Vision troublé par les lights
Зрение затуманено огнями,
Vision clair, fission noir car...
Ясное зрение, чёрное деление, потому что...
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
J'vois flou, mais j'roule méga vite
Вижу размыто, но гоню очень быстро.
J'suis dans la Maserati
Я в Maserati,
J'suis pas fou, j'suis créatif
Я не сумасшедший, я креативный.
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
Amour négatif
Любовь негативная,
La moula, mon sédatif
Деньги мой седативный.
J'suis foufou sous kétamine
Я безбашенный под кетамином.
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
J'vois flou, mais j'roule méga vite
Вижу размыто, но гоню очень быстро.
J'suis dans la Maserati
Я в Maserati,
J'suis pas fou, j'suis créatif
Я не сумасшедший, я креативный.
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе,
Amour négatif
Любовь негативная,
La moula, mon sédatif
Деньги мой седативный.
J'suis foufou sous kétamine
Я безбашенный под кетамином.
J'vois tout en négatif
Я вижу всё в негативе.





Авторы: André Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.