Again... - Susanô перевод на немецкий

Again...

Gang
Pas de lame, c'est le game
Si tu perds, try again

Ils veulent que j'me batte, que j'dégaine
Si je ne lâche pas, c'est pour mon gang
Pas de lame, c'est le game
Si tu perds, try again
Try again
Try again
Pas de lame, c'est le game
Si tu perds, try again

Malgré la douleur grandissante
Il faut que j'me batte
Mettre de côté mes sentiments
Malgré mon coeur agonisant
J'baisse pas les pattes
J'dois assumer mon châtiment
Le sang s'écoule et j'vois mes vêtements s'encrasser
Les mains sont tachées et je ne peux pas les cacher
Le temps s'écoule, pas moyen d'revenir dans l'passé
Le mal est fait et y'a pas moyen de l'effacer
J'dois remettre ma fierté à sa place et l'avoir en face
Savoir la chasser, casser ce qu'il y a dans la glace
De l'autre côté de l'hyper-espace
Sans carapace, j'ai comme l'impression de boire la tasse
Cet EP n'est qu'un préface
Mais malgré ça, je pressens
Que bientôt j'y trépasse.
C'est pas la grande classe, j'avoue
Mais comme d'hab, j'ose pas faire comme vous
J'ose pas me voiler la face

Ils veulent que j'me batte, que j'dégaine
Si je ne lâche pas, c'est pour mon gang
Pas de lame, c'est le game
Si tu perds, try again

Malgré la douleur grandissante
Il faut qu'je me batte
Mettre de côté mes sentiments
Faut être sanguinaire
Pour abattre tout ces sentinelles
J'dois voir où le sentier mène
Ce n'est qu'une question d'centimètres
Malgré mon coeur agonisant
J'baisse pas les pattes
J'dois assumer mon châtiment
Faut être sanguinaire
Pour abattre tout ces sentinelles
J'dois voir où le sentier mène
Ce n'est qu'une question d'centimètres

Again...

Try Again...
Try Again...
Try Again...

En concert, tu connais mes phases
T'écris des phrases sans connaître les bases
J'ai écrit à m'en péter les phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life
J'ai vu tes stats: One like
Face à mes fans; One mic
J'ai pété mes phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life

Des la première écoute, ça tue
À la seconde, t'en voudra plus
Jeune prodige élevé aux coups d'ceinture
A fait en sorte que les yeux de la foule s'allume
S/o les rageux qui trouvent ça nul
S/o les baveux qui doutent de ma plume
Ces fous m'accusent. je trouve ça abusé
Ils seront moins amusés sous ma voiture
Ils veulent me chercher des noises
Ils ont le derch, couleur noisette
Belek à toi, si on te croise
Mach 20, la vitesse de croisière
La chance se provoque avec 3 sept
Mais tu peux tomber dans 3 six
Reste pas trop assis
Pour turn up, faut follow sur insta
"Busy.boyzzz" avec 3 Z
Belek, si je t'attrape comme Teló
Retiens bien: Y.O.L.O
J'ai vlà des points ELO
Vlà d'vision comme ELO
Je veux l'boule à J.Lo
Coeur est froid comme Gelo
C'est le S sur la mélo
Share car ça vient d'LOZ

Fais ta vie sans répartie
Seule thérapie est dans des éclats d'rires
Fais ta vie sans répartie
Seule thérapie est dans des éclats d'rires

Try Again...
Try Again...
Try Again...

En concert, tu connais mes phases
T'écris des phrases sans connaître les bases
J'ai écrit à m'en péter les phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life
J'ai vu tes stats: One like
Face à mes fans; One mic
J'ai pété mes phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life

Offensé, humilié
J'suis de nature rancunier
J'suis de nature rancunier
Il m'reste 3 bullets dans l'barillet
Leur tête pensent avoir l'impunité mais
Aucune y échappe
1 balle, 1 phase pour te terminer
Et tu sais
Qu'la rancune y est

One life, j'reprend le score
J'arrive, j'répands des morts
J'braque et des francs ressortent
J'cop et revend du Dior
Je vais te pendre à une corde
Fendre ton corps
Vendre ta viande tendre
Pour de l'or, wow
One life, j'reprend le score
One life c'est le mot d'ordre...

Try Again...

En concert, tu connais mes phases
T'écris des phrases sans connaître les bases
J'ai écrit à m'en péter les phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life
J'ai vu tes stats: One like
Face à mes fans; One mic
J'ai pété mes phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life
En concert, tu connais mes phases
T'écris des phrases sans connaître les bases
J'ai écrit à m'en péter les phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life
J'ai vu tes stats: One like
Face à mes fans; One mic
J'ai pété mes phalanges
J'ai les bras ballants, mais j'arrête pas!
One life...

Nochmal...

Gang
Keine Klinge, das ist das Spiel
Wenn du verlierst, versuch's nochmal

Sie wollen, dass ich kämpfe, dass ich ziehe
Wenn ich nicht aufgebe, ist es für meine Gang
Keine Klinge, das ist das Spiel
Wenn du verlierst, versuch's nochmal
Versuch's nochmal
Versuch's nochmal
Keine Klinge, das ist das Spiel
Wenn du verlierst, versuch's nochmal

Trotz des wachsenden Schmerzes
Muss ich kämpfen
Meine Gefühle beiseite legen
Obwohl mein Herz leidet
Ich gebe nicht auf
Ich muss meine Strafe annehmen
Das Blut fließt und ich sehe, wie meine Kleidung schmutzig wird
Die Hände sind befleckt und ich kann sie nicht verstecken
Die Zeit vergeht, keine Möglichkeit, in die Vergangenheit zurückzukehren
Das Böse ist getan und es gibt keine Möglichkeit, es auszulöschen
Ich muss meinen Stolz wieder an seinen Platz bringen und ihn ihr gegenüber zeigen
Wissen, wie man ihn jagt, das zerbricht, was im Spiegel ist
Auf der anderen Seite des Hyperraums
Ohne Schutz, ich habe das Gefühl, unterzugehen
Diese EP ist nur ein Vorwort
Aber trotzdem ahne ich
Dass ich bald sterbe.
Es ist nicht die große Klasse, ich gebe es zu
Aber wie immer wage ich es nicht, es wie ihr zu machen
Ich wage es nicht, mir etwas vorzumachen

Sie wollen, dass ich kämpfe, dass ich ziehe
Wenn ich nicht aufgebe, ist es für meine Gang
Keine Klinge, das ist das Spiel
Wenn du verlierst, versuch's nochmal

Trotz des wachsenden Schmerzes
Muss ich kämpfen
Meine Gefühle beiseite legen
Man muss blutrünstig sein
Um all diese Wächter zu töten
Ich muss sehen, wohin der Pfad führt
Es ist nur eine Frage von Zentimetern
Obwohl mein Herz leidet
Ich gebe nicht auf
Ich muss meine Strafe annehmen
Man muss blutrünstig sein
Um all diese Wächter zu töten
Ich muss sehen, wohin der Pfad führt
Es ist nur eine Frage von Zentimetern

Nochmal...

Versuch's nochmal...
Versuch's nochmal...
Versuch's nochmal...

Im Konzert kennst du meine Phrasen
Du schreibst Sätze, ohne die Grundlagen zu kennen
Ich habe geschrieben, bis mir die Finger wehtaten
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben
Ich habe deine Stats gesehen: Ein Like
Vor meinen Fans; Ein Mikrofon
Ich habe mir die Finger gebrochen
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben

Beim ersten Hören haut es rein
Beim zweiten Mal wirst du mehr wollen
Junges Wunderkind, mit Gürtelhieben aufgezogen
Hat dafür gesorgt, dass die Augen der Menge leuchten
S/o die Hater, die es scheiße finden
S/o die Schwätzer, die an meiner Feder zweifeln
Diese Verrückten beschuldigen mich. Ich finde das unverschämt
Sie werden weniger amüsiert sein unter meinem Auto
Sie wollen mir Ärger machen
Sie haben den Hintern, haselnussfarben
Pass auf dich auf, wenn wir dich treffen
Mach 20, die Reisegeschwindigkeit
Das Glück provoziert man mit 3 Siebenen
Aber du kannst in 3 Sechsen fallen
Bleib nicht zu lange sitzen
Um aufzudrehen, musst du auf Insta folgen
"Busy.boyzzz" mit 3 Z
Pass auf, wenn ich dich erwische wie Teló
Merk dir gut: Y.O.L.O
Ich habe verdammt viele ELO-Punkte
Verdammt viel Vision wie ELO
Ich will den Hintern von J.Lo
Herz ist kalt wie Gelo
Das ist das S auf der Melodie
Teile, weil es aus LOZ kommt

Lebe dein Leben ohne Widerrede
Die einzige Therapie ist in Lachausbrüchen
Lebe dein Leben ohne Widerrede
Die einzige Therapie ist in Lachausbrüchen

Versuch's nochmal...
Versuch's nochmal...
Versuch's nochmal...

Im Konzert kennst du meine Phrasen
Du schreibst Sätze, ohne die Grundlagen zu kennen
Ich habe geschrieben, bis mir die Finger wehtaten
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben
Ich habe deine Stats gesehen: Ein Like
Vor meinen Fans; Ein Mikrofon
Ich habe mir die Finger gebrochen
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben

Beleidigt, gedemütigt
Ich bin von Natur aus nachtragend
Ich bin von Natur aus nachtragend
Ich habe noch 3 Kugeln in der Trommel
Ihre Köpfe denken, sie hätten Straffreiheit, aber
Keine entkommt
1 Kugel, 1 Phrase, um dich zu erledigen
Und du weißt
Dass der Groll da ist

Ein Leben, ich hole den Punktestand auf
Ich komme, ich verbreite Tote
Ich raube und Franken kommen heraus
Ich kaufe und verkaufe Dior weiter
Ich werde dich an einem Seil aufhängen
Deinen Körper spalten
Dein zartes Fleisch verkaufen
Für Gold, wow
Ein Leben, ich hole den Punktestand auf
Ein Leben ist das Motto...

Versuch's nochmal...

Im Konzert kennst du meine Phrasen
Du schreibst Sätze, ohne die Grundlagen zu kennen
Ich habe geschrieben, bis mir die Finger wehtaten
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben
Ich habe deine Stats gesehen: Ein Like
Vor meinen Fans; Ein Mikrofon
Ich habe mir die Finger gebrochen
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben
Im Konzert kennst du meine Phrasen
Du schreibst Sätze, ohne die Grundlagen zu kennen
Ich habe geschrieben, bis mir die Finger wehtaten
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben
Ich habe deine Stats gesehen: Ein Like
Vor meinen Fans; Ein Mikrofon
Ich habe mir die Finger gebrochen
Ich habe schlaffe Arme, aber ich höre nicht auf!
Ein Leben...