Текст и перевод песни Susanô - Loco

Loco

J'suis sur la playa à Porto Rico
Cet ambiance me rend loco
Casquette, polo, claquettes croco
Son déhanché me rend loco

Hey ma loca
Voudrais me prendre la boca
Mon cœur s'emballe quand je la regarde
J'admire ce bord qui rebola, rebola, rebola
L'air d'un tocard
J'deviens sensible quand elle me toca
Son regard me braque, j'lève les mains comme une hola
Poudre aux yeux, mais pas la coca
Pas de cocaina
Elle me fait marcher, joue de l'ocarina
Me fait valser sur musica latina
J'ai perdu l'contrôle comme Camilla
Elle veut devenir rica
Hey ma chica
Tu me dis d'rester, tu me dis fica
Tu me fais courir comme a la corrida
T'a le corps d'une star, celle de Mia
Oww Mamma Mia

J'ai des toxines dans l'cerveau
Dose d'endorphine dans ton bedo
Ajoute gazoline dans l'verre d'eau
J'suis hors-ligne

J'suis à Porto Rico
Cet ambiance me rend loco
Casquette, polo, claquettes croco
Son déhanché me rend loco
Elle veux danser avec Susanô
Cet ambiance me rend loco
Elle grind, elle roule, elle smoke le choco
Son déhanché me rend loco

Hey ma baby, je te désire
Oublie ces regards qui nous dévisagent
Nos corps se lient et se délivrent
T'es mon délire. On pratique le métissage
Ma chérie, j'aime quand t'es déchirée
T'es une péripétie dans ce récit qu'est ma vie
Je nous veux sur une plage à Venice ou Tunis
Et j'me dit qu'j'ai géré d'faire de toi mon égérie.
R.A.F du bénéfice
J'pense à notre futur, R.A.F du prétérit
Et j'écris des rimes poétiques
Et j'les kicks sur un type beat ibérique
J'suis là depuis le Genesis
Notre héritage sera parfait selon la génétique
Ensemble, face au némésis
On s'aime à la folie, relation frénétique

J'ai des toxines dans l'cerveau
Dose d'endorphine dans ton bedo
Ajoute gazoline dans l'verre d'eau
J'suis hors-ligne

J'suis sur la playa à Porto Rico
Cet ambiance me rend loco
Casquette, polo, claquettes croco
Son déhanché me rend loco
Elle veux danser avec Susanô
Cet ambiance me rend loco
Elle grind, elle roule et smoke le choco
Son déhanché me rend loco

Сумасшедший

Я на пляже Пуэрто-Рико,
Эта атмосфера сводит меня с ума.
Кепка, поло, шлепанцы крокодил,
Ее движения сводят меня с ума.

Эй, моя сумасшедшая,
Хочешь поцеловать меня в губы?
Мое сердце колотится, когда я смотрю на нее,
Я любуюсь ее бедрами, которые двигаются туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
Вид придурка,
Я становлюсь чувствительным, когда она меня трогает.
Ее взгляд пронзает меня, я поднимаю руки, как оле.
Пыль в глаза, но не кокаин,
Нет кокаина.
Она заставляет меня идти, играет на окарине,
Заставляет меня кружиться под латинскую музыку,
Я потерял контроль, как Камилла.
Она хочет стать богатой,
Эй, моя цыпочка,
Ты говоришь мне остаться, ты говоришь мне "фика",
Ты заставляешь меня бежать, как на корриде.
У тебя тело звезды, как у Мии,
О, мамма миа.

У меня токсины в мозгу,
Доза эндорфина в твоей дури,
Добавь бензина в стакан воды,
Я не в себе.

Я в Пуэрто-Рико,
Эта атмосфера сводит меня с ума.
Кепка, поло, шлепанцы крокодил,
Ее движения сводят меня с ума.
Она хочет танцевать с Сюзано,
Эта атмосфера сводит меня с ума.
Она двигается, она крутится, она курит гашиш,
Ее движения сводят меня с ума.

Эй, детка, я тебя хочу,
Забудь эти взгляды, которые смотрят на нас.
Наши тела соединяются и освобождаются,
Ты - мой бред. Мы занимаемся смешением.
Дорогая, мне нравится, когда ты "разорвана",
Ты - приключение в истории моей жизни.
Я хочу, чтобы мы были на пляже в Венеции или Тунисе,
И я думаю, что я справился, сделав тебя своей музой.
Забей на прибыль,
Я думаю о нашем будущем, забей на прошлое,
И я пишу поэтические рифмы,
И читаю их под испанский бит.
Я здесь с самого начала,
Наше наследие будет идеальным, согласно генетике.
Вместе, лицом к врагу,
Мы любим друг друга до безумия, безумные отношения.

У меня токсины в мозгу,
Доза эндорфина в твоей дури,
Добавь бензина в стакан воды,
Я не в себе.

Я на пляже Пуэрто-Рико,
Эта атмосфера сводит меня с ума.
Кепка, поло, шлепанцы крокодил,
Ее движения сводят меня с ума.
Она хочет танцевать с Сюзано,
Эта атмосфера сводит меня с ума.
Она двигается, она крутится, она курит гашиш,
Ее движения сводят меня с ума.